Regolamento (UE) 2016/690

Modifica degli allegati del regime sanzionatorio UE sulla Libia

Il regolamento di esecuzione del Consiglio del 4 maggio 2016 aggiorna il quadro delle misure restrittive adottato dall’Unione in relazione alla situazione in Libia. L’intervento è motivato dall’esigenza di allineare gli allegati del regolamento (UE) 2016/44 alle decisioni del comitato del Consiglio di sicurezza ONU istituito dalla risoluzione 1970 (2011), che ha aggiunto una nave all’elenco delle navi sanzionate e aggiornato i dati identificativi di alcune persone già inserite in elenco.

Base giuridica e finalità

Il regolamento è adottato dal Consiglio sulla base del regolamento (UE) 2016/44, in particolare dell’articolo 21, paragrafi 1 e 5. La finalità è esclusivamente attuativa: non introduce un nuovo regime sanzionatorio, ma modifica gli allegati II e V per mantenerli coerenti con le decisioni internazionali richiamate nei considerando.

Ambito soggettivo e oggettivo

L’atto incide su due categorie di destinatari già ricompresi nel regime restrittivo:

• una nave soggetta a misure di blocco/limitazione dei movimenti commerciali e portuali;
• persone fisiche già elencate per le quali vengono aggiornate le informazioni identificative.

Il regolamento opera nell’ambito delle misure restrittive UE in considerazione della situazione in Libia e produce effetti in tutti gli Stati membri in virtù della sua diretta applicabilità.

Modifica dell’allegato V: inclusione della nave DISTYA AMEYA

L’allegato del regolamento dispone l’inserimento della nave DISTYA AMEYA, alias KASSOS, nell’elenco delle navi soggette a misure restrittive contenuto nell’allegato V del regolamento (UE) 2016/44. Sono riportati i principali dati identificativi:

• numero OMI 9077343;
• bandiera India;
• portata lorda 95 420;
• possibile recente vendita a acquirente ignoto e possibile cambio di nome in Kassos;
• ubicazione nota il 26 aprile 2016 a nord di Al-Bayda, Libia, in navigazione verso Malta.

La designazione è espressamente collegata ai punti 10 a) e 10 b) della risoluzione 2146, che prevedono il divieto di carico, trasporto o scarico e il divieto di ingresso ai porti. È inoltre indicata la durata della designazione ai sensi del punto 11 della risoluzione 2146 (2014): dal 27 aprile al 26 luglio 2016, salvo cessazione anticipata ai sensi del punto 12.

Modifica dell’allegato II: aggiornamento di voci personali

Il regolamento sostituisce le voci relative a due persone nell’allegato II del regolamento (UE) 2016/44.

Per MUTASSIM GHEDDAFI vengono riportati, tra gli altri, il ruolo di consigliere per la sicurezza nazionale, la data e il luogo di nascita (1976, Tripoli), vari alias, il passaporto libico e l’indicazione che la persona è inserita nell’elenco a norma dei punti 15 e 17 della risoluzione 1970, con misure di divieto di viaggio e congelamento dei beni. È inoltre indicato che il soggetto sarebbe deceduto a Sirte il 20 ottobre 2011.

Per SAFIA FARKASH AL-BARASSI vengono aggiornati i dati anagrafici, il luogo di nascita (Al Bayda, Libia), gli alias, il passaporto n. 03825239 e l’ID dell’Oman, con indicazione del soggiorno presunto in Egitto. La voce ribadisce l’inserimento nell’elenco ai sensi del punto 15 della risoluzione 1970 e del punto 19 della risoluzione 1973, con divieto di viaggio e congelamento dei beni. Le informazioni supplementari richiamano inoltre il notevole patrimonio personale e il legame familiare con ABDALLAH SANUSSI.

Entrata in vigore e effetti

L’articolo 2 prevede l’entrata in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, senza necessità di recepimento nazionale.