Regolamento (UE) 2019/612

Classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata

Il regolamento di esecuzione (UE) 2019/612 interviene per garantire un’applicazione uniforme della nomenclatura combinata dell’Unione in relazione a specifici articoli in tessuto di cotone destinati all’arredamento di camere per bambini. La Commissione richiama il regolamento (CEE) n. 2658/87 sulle regole generali di interpretazione della nomenclatura combinata e il codice doganale dell’Unione, adottando una classificazione vincolante per le merci descritte nell’allegato.

Finalità e base giuridica

L’atto si fonda sull’articolo 57, paragrafo 4, e sull’articolo 58, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 952/2013. Il considerando centrale evidenzia l’esigenza di assicurare un’applicazione uniforme della nomenclatura combinata allegata al regolamento (CEE) n. 2658/87 e di precisare la classificazione delle merci elencate nell’allegato del regolamento.

Ambito materiale della classificazione

L’allegato riguarda due articoli in tessuto di cotone:

• un articolo a forma di torre, retto da un telaio metallico, da collocare accanto a un letto a castello e fissato con viti, non autoportante e non spostabile;
• un articolo da appendere a un letto a castello fino a raggiungere il pavimento, così da creare uno spazio coperto sotto al letto.

Entrambi presentano aperture simili a porte o finestre ed elementi decorativi adatti a una stanza di bambino.

Esclusione dalla voce dei giocattoli

La Commissione esclude la classificazione nella voce 9503, relativa agli “altri giocattoli”, perché gli articoli non sono destinati essenzialmente al divertimento dei bambini. Nel primo caso rilevano l’instabilità, la struttura, le finestre alte e la necessità di fissaggio mediante viti; nel secondo caso rileva il fatto che l’articolo copre lo spazio sotto il letto. In entrambi i casi, il richiamo alle note esplicative del sistema armonizzato conferma che si tratta di articoli con funzione decorativa e di arredamento, non di giocattoli.

Codice NC attribuito

Entrambe le merci sono classificate nel codice NC 6304 92 00. La Commissione le qualifica come altri manufatti per l’arredamento, non rientranti nella voce 9404, di cotone, diversi da quelli a maglia. La classificazione è determinata applicando le regole generali 1, 3 b) e 6 per l’interpretazione della nomenclatura combinata, nonché il testo dei codici NC 6304 e 6304 92 00.

Effetti per le informazioni tariffarie vincolanti

Per attenuare l’impatto del mutamento classificatorio, il regolamento consente che le informazioni tariffarie vincolanti non conformi possano continuare a essere invocate per tre mesi dalla data di entrata in vigore, ai sensi dell’articolo 34, paragrafo 9, del regolamento (UE) n. 952/2013.

Entrata in vigore e applicazione negli Stati membri

Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. È espressamente indicato che esso è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, con conseguente efficacia uniforme in tutta l’Unione.