Regolamento (UE) 2016/1442

Regolamento di esecuzione (UE) 2016/1442 del Consiglio – aggiornamento dell’allegato I del regolamento (UE) n. 224/2014

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/1442 interviene nel quadro delle misure restrittive dell’Unione in considerazione della situazione nella Repubblica centrafricana. Il suo scopo è allineare l’elenco UE delle persone ed entità designate agli aggiornamenti adottati dal comitato sanzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite il 23 agosto 2016.

Contesto e finalità

Il Consiglio richiama il regolamento (UE) n. 224/2014, che costituisce la base del regime sanzionatorio UE nei confronti della Repubblica centrafricana. Poiché il comitato ONU competente ha aggiunto due persone all’elenco e aggiornato un’informazione relativa a un soggetto già designato, il Consiglio ha ritenuto necessario modificare di conseguenza l’allegato I del regolamento del 2014.

Ambito della modifica

Il regolamento non istituisce nuove misure materiali, ma opera come atto di aggiornamento dell’elenco nominativo. La modifica riguarda esclusivamente l’allegato I del regolamento (UE) n. 224/2014 e produce effetti sulle persone fisiche designate e, per riflesso, sugli operatori che devono applicare i divieti e le restrizioni connessi a tali designazioni.

Nuove designazioni inserite nell’allegato I

Vengono aggiunte due voci nella sezione dedicata alle persone:

• Ali Kony: vice comandante dell’Esercito di resistenza del Signore (LRA), con numerosi alias; date di nascita indicate tra il 1992 e il 1995; localizzazione in Kafia Kingi; inserimento nell’elenco il 23 agosto 2016.
• Salim Kony: vice comandante dell’Esercito di resistenza del Signore (LRA), con diversi alias; date di nascita indicate tra il 1991 e il 1993; localizzazione in Kafia Kingi e nella Repubblica centrafricana; inserimento nell’elenco il 23 agosto 2016.

Le note descrittive riportano che entrambi sono figure di vertice del LRA, coinvolte nella pianificazione operativa, nella disciplina interna e nel traffico illecito di avorio, con collegamenti diretti con Joseph Kony, anch’egli designato. L’inserimento è giustificato richiamando la risoluzione 2262 (2016) del Consiglio di sicurezza e, in particolare, condotte che minacciano la pace e la sicurezza della Repubblica centrafricana e il sostegno a gruppi armati mediante sfruttamento illecito di risorse naturali.

Aggiornamento di una voce già esistente

Per la voce n. 6 dell’allegato I, relativa a Oumar Younous Abdoulay, viene aggiunta l’informazione secondo cui sarebbe deceduto l’11 ottobre 2015. Si tratta di un aggiornamento meramente informativo della scheda nominativa.

Entrata in vigore ed effetti giuridici

Il regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, ossia il 1º settembre 2016. Come usualmente per i regolamenti UE, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, senza necessità di recepimento nazionale.