Regolamento (UE) 2016/1435

Regolamento di esecuzione (UE) 2016/1435 della Commissione: valori forfettari all'importazione per taluni ortofrutticoli

Il regolamento disciplina la fissazione quotidiana dei valori forfettari all'importazione utilizzati per determinare il prezzo di entrata di taluni ortofrutticoli freschi. L'intervento si inserisce nel sistema dell'organizzazione comune dei mercati agricoli e attua l'articolo 136 del regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011, che prevede criteri specifici per tali calcoli in attuazione dei risultati dell'Uruguay Round.

Base normativa e finalità

La Commissione richiama il regolamento (UE) n. 1308/2013 e il regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011. Nei considerando si chiarisce che i valori forfettari all'importazione sono fissati per i prodotti e nei periodi indicati nell'allegato XVI, parte A, del regolamento n. 543/2011 e che il calcolo avviene ogni giorno feriale tenendo conto di dati giornalieri variabili. La finalità pratica è quella di disporre di un parametro uniforme per il calcolo del prezzo di entrata applicabile alle importazioni da paesi terzi.

Oggetto dell'atto

L'articolo 1 stabilisce che i valori forfettari all'importazione ai fini dell'articolo 136 del regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011 sono quelli riportati nell'allegato del regolamento. L'allegato indica, per ciascun codice NC, i valori in EUR/100 kg associati ai diversi codici paese di origine. Tra i prodotti figurano, in particolare, alcune voci di pomodori, cetrioli, agrumi e altri ortofrutticoli, con differenziazione per origini come Argentina, Marocco, Turchia, Cile, Uruguay, Sud Africa, Egitto, Brasile, Nuova Zelanda e il codice 'ZZ' per le altre origini.

Effetti temporali e natura dell'atto

L'articolo 2 prevede l'entrata in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Il regolamento è dichiarato obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, senza necessità di recepimento nazionale.

Allegato: struttura dei valori fissati

L'allegato contiene una tabella con tre elementi essenziali: il codice NC del prodotto, il codice del paese terzo e il corrispondente valore forfettario all'importazione. I valori sono espressi in euro per 100 chilogrammi e servono operativamente per il calcolo del prezzo di entrata delle merci interessate al momento dell'importazione nell'Unione.