Sentenza del 26/01/2015 n. 204 - Comm. Trib. Reg. per la Lombardia

Esito

La controversia

La controversia riguardava la decorrenza del termine breve per proporre appello. La sentenza di primo grado era stata consegnata o spedita a mezzo posta all’Ufficio in copia autentica. Il ricorrente sosteneva, implicitamente, che tale modalità non fosse idonea a far decorrere il termine breve. La decisione ha invece ritenuto applicabile, a seguito della modifica dell’art. 38, comma 2, del d.lgs. 546/1992 ad opera del d.l. 25 marzo 2010, n. 40, l’art. 16 dello stesso decreto, che consente la notificazione della sentenza anche mediante consegna o spedizione postale della copia autentica all’Ufficio.

Norme richiamate

• Art. 38, comma 2, d.lgs. 31 dicembre 1992, n. 546

  A seguito della modifica introdotta dal d.l. 25 marzo 2010, n. 40, la disposizione deve essere coordinata con l’art. 16 del d.lgs. 546/1992 per individuare le modalità valide di notificazione della sentenza ai fini della decorrenza del termine breve per impugnare.

• Art. 16, d.lgs. 31 dicembre 1992, n. 546

  La notificazione degli atti del processo tributario può avvenire anche mediante consegna o spedizione postale della copia autentica della sentenza all’Ufficio; tale notificazione è idonea a far decorrere il termine breve per l’appello.

• D.l. 25 marzo 2010, n. 40, convertito in legge

  La modifica dell’art. 38, comma 2, ha reso evidente l’applicabilità delle modalità di notificazione previste dall’art. 16 del d.lgs. 546/1992 anche alla sentenza di primo grado.

Massime di principio

• Nel processo tributario, la consegna diretta o la spedizione postale della copia autentica della sentenza all’Ufficio può costituire una valida notificazione.
• Quando la notificazione della sentenza è valida, da essa decorre il termine breve per proporre appello, anche se la sentenza è stata trasmessa mediante posta.
• Prima di proporre un’impugnazione occorre verificare non solo la data di pubblicazione della sentenza, ma anche eventuali notificazioni o comunicazioni idonee a far decorrere il termine breve.
• La proposizione dell’appello oltre il termine breve può comportare l’inammissibilità dell’impugnazione, senza esame del merito.
• La valutazione concreta richiede comunque di verificare l’autenticità della copia, la regolarità della spedizione o consegna e la prova della data di ricezione.