Cassazione Penale, Ordinanza n. 17330/2026 del 13/05/2026

Esito

La controversia

Il difensore di una persona sottoposta a esecuzione penale ha proposto ricorso per cassazione avverso l'ordinanza del Tribunale di sorveglianza di Bologna che aveva rigettato un'istanza di differimento dell'esecuzione della pena nelle forme della detenzione domiciliare. Successivamente, prima della decisione, il difensore munito di procura speciale ha depositato una dichiarazione di rinuncia all'impugnazione. La Corte ha quindi verificato l'efficacia della rinuncia e, richiamando il principio secondo cui la rinuncia al ricorso per cassazione validamente proposto estingue immediatamente il rapporto processuale, ha dichiarato l'inammissibilità del ricorso, con condanna alle spese e alla somma in favore della Cassa delle ammende.

Norme richiamate

• art. 52 D.Lgs. n. 196/03

  impone l'omissione delle generalità e degli altri dati identificativi in caso di diffusione del provvedimento.

Massime di principio

• La rinuncia validamente proposta al ricorso per cassazione determina l'immediata estinzione del rapporto processuale e rende definitiva la decisione impugnata.
• La rinuncia al ricorso è efficace anche se sottoscritta dal solo difensore, purché munito di procura speciale, poiché tale soggetto è legittimato a manifestare la volontà dell'interessato di non avvalersi più dell'impugnazione.
• Quando interviene una rinuncia efficace al ricorso per cassazione, il giudice deve dichiarare l'inammissibilità dell'impugnazione e regolare le conseguenze economiche processuali previste.

Come è indicizzato