Regolamento (UE) 2017/709

Coefficienti di attribuzione e rinvio di quantitativi non richiesti nel settore del pollame

Il regolamento di esecuzione (UE) 2017/709 disciplina la gestione di taluni contingenti tariffari per importazioni di prodotti del settore del pollame, aperti dal regolamento (CE) n. 616/2007. Esso interviene a seguito delle domande presentate dal 1° al 7 aprile 2017, al fine di adeguare l’assegnazione dei quantitativi richiesti quando le domande eccedono le disponibilità, oppure di riallocare al sottoperiodo successivo i quantitativi rimasti inutilizzati.

Quadro normativo di riferimento

La Commissione richiama il regolamento (UE) n. 1308/2013, relativo all’organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli, e in particolare l’articolo 188, quale base giuridica dell’intervento. Viene inoltre richiamato il regolamento (CE) n. 616/2007, che ha aperto contingenti tariffari annui per l’importazione di prodotti del settore del pollame originari del Brasile, della Thailandia e di altri paesi terzi, nonché il regolamento (CE) n. 1301/2006, che stabilisce le norme comuni per la gestione dei contingenti tariffari e per il calcolo dei coefficienti di attribuzione.

Ambito temporale e oggettivo

Il provvedimento riguarda due tipi di domande:

• domande di titoli di importazione presentate per il sottoperiodo 1° luglio-30 settembre 2017 e per il periodo 1° luglio 2017-30 giugno 2018;
• domande di diritti di importazione presentate per gli stessi periodi.

Le misure si riferiscono ai contingenti tariffari del settore del pollame gestiti nell’ambito del regolamento (CE) n. 616/2007. Per alcuni contingenti le domande risultano superiori ai quantitativi disponibili; per altri, invece, inferiori.

Coefficienti di attribuzione per le domande di titoli di importazione

L’articolo 1, paragrafo 1, dispone che i quantitativi oggetto delle domande di titoli di importazione siano assoggettati ai coefficienti di attribuzione riportati nella parte A dell’allegato. Tali coefficienti servono a determinare la misura effettiva in cui i titoli possono essere rilasciati quando la domanda supera la disponibilità.

Nella parte A dell’allegato sono indicati, per gruppo e numero d’ordine, i coefficienti applicabili al sottoperiodo 1° luglio-30 settembre 2017 e, separatamente, quelli relativi al periodo 1° luglio 2017-30 giugno 2018. Per alcuni codici il coefficiente è estremamente ridotto, segnalando una forte eccedenza delle domande rispetto ai quantitativi disponibili.

Quantitativi non richiesti da aggiungere al periodo successivo

L’articolo 1, paragrafo 2, disciplina l’ipotesi opposta: per alcuni contingenti del sottoperiodo 1° luglio-30 settembre 2017 non sono state presentate domande per l’intero quantitativo disponibile. I quantitativi non domandati, indicati nella parte A dell’allegato, devono essere aggiunti al quantitativo fissato per il sottoperiodo 1° ottobre-31 dicembre 2017.

L’allegato quantifica tali residui, tra cui figurano in particolare 12 368 400 kg e 3 478 800 kg per specifici gruppi/ordini.

Coefficienti di attribuzione per le domande di diritti di importazione

L’articolo 2 prevede che i quantitativi oggetto delle domande di diritti di importazione presentate per il sottoperiodo 1° luglio-30 settembre 2017 e per il periodo 1° luglio 2017-30 giugno 2018 siano anch’essi sottoposti ai coefficienti di attribuzione contenuti nella parte B dell’allegato. La disciplina opera analogamente a quella prevista per i titoli di importazione e consente una ripartizione proporzionale delle disponibilità quando le richieste superano il plafond.

Allegato: gruppi, codici e coefficienti

L’allegato è suddiviso in due parti.

• La parte A contiene i coefficienti per i titoli di importazione e i quantitativi non richiesti da rinviare al sottoperiodo 1° ottobre-31 dicembre 2017.
• La parte B contiene i coefficienti per i diritti di importazione.

Sono elencati vari gruppi e numeri d’ordine, tra cui 09.4211, 09.4212, 09.4213, 09.4214, 09.4215, 09.4216, 09.4217, 09.4218 e altri codici collegati ai rispettivi contingenti. Il testo dell’allegato è essenziale per l’operatività degli uffici doganali e degli operatori economici che hanno partecipato alla ripartizione dei contingenti.

Entrata in vigore

L’articolo 3 stabilisce l’entrata in vigore immediata: il regolamento si applica dal giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. In quanto regolamento, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.