Cassazione Penale, Ordinanza n. 08442/2025 del 28/02/2025

Esito

La controversia

Il ricorrente ha impugnato un'ordinanza del giudice di sorveglianza relativa alla richiesta di applicazione provvisoria della detenzione domiciliare ai sensi dell'art. 47-ter, comma 1-quater, ord. pen. La censura, per come emerge dal testo, riguardava la decisione resa in sede di sorveglianza; tuttavia la Corte non entra nel merito della richiesta, perché ritiene il ricorso inammissibile in quanto proposto contro un provvedimento non impugnabile con ricorso per cassazione. La doglianza viene quindi superata sul rilievo processuale della non ricorribilità immediata del provvedimento interinale adottato dal magistrato di sorveglianza, essendo ricorribile solo il successivo provvedimento definitivo del tribunale di sorveglianza.

Norme richiamate

• art. 47-ter, comma 1-quater, ord. pen.

  il provvedimento del magistrato di sorveglianza sulla richiesta di applicazione provvisoria della detenzione domiciliare ha natura interinale.

• art. 684, comma 2, c.p.p.

  richiamato in via analogica per sostenere che un provvedimento interinale sul differimento dell'esecuzione della pena non è immediatamente impugnabile.

• art. 616 c.p.p.

  in caso di inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma alla Cassa delle ammende.

• art. 47-ter ord. pen.

  disciplina la detenzione domiciliare, qui nella forma di applicazione provvisoria richiesta dal condannato.

Massime di principio

• Il provvedimento interinale del magistrato di sorveglianza sulla richiesta di applicazione provvisoria di una misura alternativa alla detenzione non è autonomamente impugnabile con ricorso per cassazione.
• Il ricorso per cassazione è proponibile solo avverso il provvedimento definitivo del tribunale di sorveglianza che disponga o neghi la misura alternativa richiesta.
• L'inammissibilità del ricorso determina, ai sensi dell'art. 616 c.p.p., la condanna del ricorrente alle spese processuali e al pagamento di una somma in favore della Cassa delle ammende, salvo che risulti l'assenza di colpa nella causazione della causa di inammissibilità.

Come è indicizzato