Regolamento (UE) 2020/1507

Modifica dell’allegato I del regolamento (CE) n. 1183/2005 relativo alle misure restrittive per la Repubblica democratica del Congo

Il regolamento di esecuzione (UE) 2020/1507 del Consiglio interviene sul regime sanzionatorio UE relativo alla Repubblica democratica del Congo, aggiornando l’elenco delle persone e delle entità sottoposte a misure restrittive per violazione dell’embargo sulle armi. L’atto si fonda sul regolamento (CE) n. 1183/2005 e recepisce le modifiche disposte il 19 agosto 2020 dal competente comitato del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite.

Contesto e base giuridica

Il Consiglio richiama il trattato sul funzionamento dell’Unione europea e il regolamento (CE) n. 1183/2005, in particolare l’articolo 9, paragrafo 5. Il considerando evidenzia che il 19 agosto 2020 il comitato ONU ha modificato le iscrizioni di due persone e tre entità soggette a misure restrittive; da ciò deriva l’esigenza di adeguare l’allegato I del regolamento di base.

Ambito dell’intervento

L’atto non istituisce nuove categorie di misure, ma aggiorna l’allegato I del regolamento (CE) n. 1183/2005, che contiene l’elenco dei soggetti sanzionati. In particolare:

• nella parte a) sono aggiornate le voci relative alle persone fisiche;
• nella parte b) sono aggiornate le voci relative alle entità.

Le misure restano collegate al quadro restrittivo dell’Unione nei confronti di soggetti che violano l’embargo sulle armi relativo alla Repubblica democratica del Congo.

Soggetti interessati dall’aggiornamento

Persone fisiche

Le voci sostituite riguardano:

• Ntabo Ntaberi Sheka, indicato come comandante in capo del Nduma Defence of Congo / gruppo Mayi Mayi Sheka;
• Bosco Taganda, con numerosi alias, già collegato a diverse funzioni militari e a procedimenti dinanzi alla Corte penale internazionale.

Per entrambi sono riportati dati identificativi, informazioni sulla designazione ONU e una sintesi dei motivi dell’inserimento, che richiamano responsabilità in atti violenti, reclutamento di bambini, crimini di guerra e altri comportamenti contrari al diritto internazionale.

Entità

Le voci sostituite riguardano:

• ADF (Forces Démocratiques Alliées), con riferimento a una serie di attacchi, uccisioni, violenze sessuali, sequestri e reclutamento di bambini;
• Machanga Ltd, società esportatrice di oro;
• Uganda Commercial Impex (UCI) Ltd, anch’essa società esportatrice di oro.

Per Machanga Ltd e UCI Ltd le motivazioni richiamano acquisti di oro proveniente dalla parte orientale della RDC nel quadro di relazioni commerciali con trafficanti legati alle milizie, qualificati come forme di assistenza a gruppi armati illegali in violazione dell’embargo sulle armi.

Effetti normativi

L’effetto giuridico dell’atto consiste nell’aggiornamento dell’elenco dei soggetti sanzionati allegato al regolamento (CE) n. 1183/2005. Le iscrizioni sostitutive incidono quindi sull’identificazione esatta dei destinatari delle misure restrittive già previste dal regime di base.

Entrata in vigore

Il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. È espressamente qualificato come obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.