Regolamento (UE) 2023/365

Chiusura del riesame in previsione della scadenza per l’Ucraina sui prodotti piatti laminati a caldo

Il regolamento di esecuzione (UE) 2023/365 chiude, limitatamente all’Ucraina, l’inchiesta di riesame in previsione della scadenza delle misure antidumping applicabili a taluni prodotti piatti laminati a caldo di ferro, di acciai non legati o di altri acciai legati. La Commissione richiama il quadro del regolamento (UE) 2016/1036, in particolare l’articolo 9, paragrafo 1, e l’articolo 11, paragrafo 2, e prende atto del ritiro della denuncia da parte del richiedente, oltre alla mancata emersione di elementi contrari all’interesse dell’Unione.

Procedura e parti coinvolte

L’inchiesta era stata avviata a seguito di domanda presentata da EUROFER, European Steel Association, il 4 luglio 2022, per conto dell’industria dell’Unione. L’avviso di apertura è stato pubblicato il 5 ottobre 2022. La Commissione ha informato e invitato a partecipare le parti interessate, i produttori e le associazioni note dell’Unione, nonché le autorità dei paesi interessati. L’inchiesta riguardava originariamente Brasile, Iran, Russia e Ucraina, ma il presente atto interviene solo sulla posizione dell’Ucraina.

Prodotto oggetto del riesame e esclusioni

Il prodotto considerato è costituito da taluni prodotti laminati piatti di ferro, di acciai non legati o di altri acciai legati, anche arrotolati, compresi i prodotti tagliati su misura e in nastri stretti, semplicemente laminati a caldo, non placcati né rivestiti. Restano esclusi:

• i prodotti di acciaio inossidabile e al silicio detti "magnetici" a grani orientati;
• i prodotti di acciaio per utensili e di acciaio rapido;
• i prodotti non arrotolati, senza motivi in rilievo, di spessore superiore a 10 mm e di larghezza pari o superiore a 600 mm;
• i prodotti non arrotolati, senza motivi in rilievo, di spessore compreso tra 4,75 mm e 10 mm e di larghezza pari o superiore a 2 050 mm.

Sono indicati i principali codici NC e TARIC, tra cui 7208 10 00, 7208 25 00, 7208 26 00, 7208 27 00, 7208 36 00, 7208 37 00, 7208 38 00, 7208 39 00, 7208 40 00, 7208 52 10, 7208 52 99, 7208 53 10, 7208 53 90, 7208 54 00, 7211 13 00, 7211 14 00, 7211 19 00, ex 7225 19 10, 7225 30 90, ex 7225 40 60, 7225 40 90, ex 7226 19 10, 7226 91 91 e 7226 91 99; tali codici sono forniti solo a titolo informativo.

Ritiro della denuncia per l’Ucraina

Il 23 novembre 2022 il richiedente ha ritirato la domanda con riferimento all’Ucraina, osservando che il contesto era mutato in modo significativo dopo la presentazione della domanda e l’avvio del riesame. In particolare, ha richiamato la distruzione di una parte importante della capacità produttiva ucraina e delle infrastrutture energetiche, nonché il carattere duraturo del conflitto militare. Secondo il richiedente, non era prevedibile un rapido ritorno alla normale operatività dell’industria siderurgica ucraina né, nel breve o medio termine, un contributo delle esportazioni ucraine a una reiterazione del pregiudizio per l’industria dell’Unione.

Valutazione della Commissione e chiusura dell’inchiesta

La Commissione ha ritenuto che, in assenza di elementi contrari, la chiusura dell’inchiesta per l’Ucraina non fosse contraria all’interesse dell’Unione. Di conseguenza, ha disposto la chiusura del riesame limitatamente alle misure antidumping applicabili alle importazioni originarie dell’Ucraina. Contestualmente ha precisato che il riesame continua per Brasile, Iran e Russia. Il regolamento segnala inoltre che le misure adottate sono conformi al parere del comitato istituito dall’articolo 15, paragrafo 1, del regolamento (UE) 2016/1036.

Effetti doganali e rapporto con il regolamento (UE) 2022/870

Poiché le misure non sono prorogate per l’Ucraina, i dazi riscossi dalla data di apertura dell’inchiesta di riesame sulle merci sdoganate originarie dell’Ucraina devono essere restituiti, purché sia presentata apposita richiesta alle autorità doganali nazionali e questa sia accolta secondo la normativa unionale applicabile in materia di rimborso o sgravio. Tuttavia, la Commissione evidenzia che il regolamento (UE) 2022/870 ha sospeso la riscossione dei dazi antidumping sulle importazioni originarie dell’Ucraina a decorrere dal 4 giugno 2022; pertanto, per le importazioni coperte da tale sospensione, non si pone un problema di rimborso di dazi riscossi.

Entrata in vigore e efficacia

L’atto entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Come tipico dei regolamenti dell’Unione, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.