Regolamento (UE) 2020/1592

Regolamento di esecuzione (UE) 2020/1592: aggiornamento dei prezzi rappresentativi per uova, pollame e ovoalbumina

Il regolamento modifica il regolamento (CE) n. 1484/95 per aggiornare i prezzi rappresentativi utilizzati nel regime dei dazi addizionali all’importazione nei settori delle uova e del pollame, nonché per l’ovoalbumina. La Commissione motiva l’intervento con il controllo regolare dei dati di mercato, che ha evidenziato la necessità di adeguare i valori in funzione delle variazioni dei prezzi secondo l’origine delle merci.

Base giuridica e contesto

L’atto è adottato dalla Commissione sulla base dell’articolo 183, lettera b), del regolamento (UE) n. 1308/2013, relativo all’organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli, e dell’articolo 5, paragrafo 6, lettera a), del regolamento (UE) n. 510/2014, concernente il regime di scambi per talune merci ottenute dalla trasformazione di prodotti agricoli. Nei considerando si richiama il regolamento (CE) n. 1484/95, che stabilisce le modalità di applicazione del regime dei dazi addizionali all’importazione e fissa i prezzi rappresentativi nei settori interessati.

Ambito materiale della modifica

La modifica non istituisce un nuovo regime, ma interviene sui valori da applicare ad alcune importazioni di prodotti dei settori delle uova e del pollame e dell’ovoalbumina. Il criterio centrale è la determinazione del prezzo rappresentativo per singola merce e per origine, così da riflettere le condizioni di mercato più aggiornate.

Contenuto normativo dell’articolo 1

L’articolo 1 sostituisce integralmente l’allegato I del regolamento (CE) n. 1484/95 con il nuovo testo allegato al regolamento di esecuzione (UE) 2020/1592. In concreto, ciò comporta l’applicazione dei nuovi prezzi rappresentativi e delle relative cauzioni per le merci elencate nell’allegato, secondo codice NC e origine.

Dati aggiornati nell’allegato

L’allegato contiene una tabella con tre elementi principali per ciascuna voce:

• codice NC;
• designazione della merce;
• prezzo rappresentativo (EUR/100 kg) e cauzione di cui all’articolo 3 (EUR/100 kg), con indicazione dell’origine.

Tra le voci riportate figurano, ad esempio:

• carcasse di pollame della specie Gallus domesticus, presentazione 65 %, congelate, codice 0207 12 90, prezzo rappresentativo 138,5 EUR/100 kg, cauzione 0, origine AR;
• pezzi disossati di pollame della specie Gallus domesticus, congelati, codice 0207 14 10, con valori distinti per origine BR, CL e TH;
• preparazioni non cotte di pollame della specie Gallus domesticus, codice 1602 32 11, con valori per origine BR.

Le origini sono espresse secondo la nomenclatura dei paesi richiamata dal regolamento (UE) n. 1106/2012.

Entrata in vigore e efficacia

L’articolo 2 prevede l’entrata in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, evidenziando l’esigenza di applicare rapidamente i valori aggiornati. Il regolamento è espressamente dichiarato obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.