Cassazione Penale, Ordinanza n. 09373/2026 del 11/03/2026

Esito

La controversia

Il ricorso è stato proposto nell'interesse di un imputato avverso la sentenza della Corte d'appello di Torino del 1 aprile 2025. Dal testo emerge che il procedimento riguardava una contestazione in materia di stupefacenti, con difesa incentrata su due profili: da un lato la responsabilità penale e la tesi che la sostanza fosse destinata a uso personale; dall'altro il diniego di una causa di non punibilità. La Corte di cassazione rileva che il primo motivo era generico e sostanzialmente riproduttivo di censure già esaminate e disattese dalla sentenza impugnata; il secondo motivo era privo di specifiche ragioni di diritto e non si confrontava con la motivazione posta a base del rigetto della causa di non punibilità invocata.

Norme richiamate

• art. 131-bis c.p.

  La causa di non punibilità invocata dal ricorrente è stata ritenuta correttamente esclusa dalla Corte territoriale; il ricorso di legittimità non si confrontava con tale ratio decisoria.

• art. 616 c.p.p.

  All'inammissibilità del ricorso consegue la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende, salvo assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità.

• Corte cost. n. 186 del 2000

  È richiamata per affermare che la sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle ammende non va applicata solo quando l'inammissibilità non sia imputabile a colpa del ricorrente; nel caso concreto tale esclusione non è stata ritenuta.

Massime di principio

• È inammissibile il ricorso per cassazione che si limiti a riproporre censure già esaminate e disattese dai giudici di merito, senza confrontarsi in modo puntuale con la motivazione della sentenza impugnata.
• Il motivo di ricorso deve contenere una specifica enunciazione delle ragioni di diritto poste a suo fondamento; la mera affermazione di dissenso rispetto alla decisione di merito non è sufficiente.
• Quando è invocata una causa di non punibilità, il ricorso deve misurarsi con le concrete argomentazioni con cui il giudice di merito l'ha esclusa; in difetto, la censura è generica e inammissibile.
• Alla declaratoria di inammissibilità del ricorso segue, di regola, la condanna alle spese processuali e alla sanzione pecuniaria in favore della Cassa delle ammende, salvo che risulti l'assenza di colpa nella determinazione della causa di inammissibilità.

Come è indicizzato