Regolamento (UE) 2022/960

Rettifica della versione ceca del regolamento di esecuzione (UE) 2015/1502 sui livelli di garanzia dell’identificazione elettronica

Il regolamento di esecuzione (UE) 2022/960 della Commissione è un atto di rettifica limitato e di natura formale, adottato nell’ambito del quadro europeo sull’identificazione elettronica e sui servizi fiduciari istituito dal regolamento (UE) n. 910/2014 (eIDAS). La Commissione segnala la presenza di un errore nella sola versione in lingua ceca del regolamento di esecuzione (UE) 2015/1502, relativo alle specifiche e procedure tecniche minime per i livelli di garanzia dei mezzi di identificazione elettronica.

Fondamento normativo

L’atto è adottato dalla Commissione sulla base dell’articolo 8, paragrafo 3, del regolamento (UE) n. 910/2014. Tale disposizione consente alla Commissione di stabilire specifiche e procedure tecniche minime in materia di livelli di garanzia per i mezzi di identificazione elettronica, in un’ottica di armonizzazione nel mercato interno.

Oggetto della rettifica

La correzione riguarda l’allegato del regolamento di esecuzione (UE) 2015/1502, sezione 2.1.2 "Controllo e verifica dell’identità (persona fisica)", nella riga corrispondente al livello di garanzia "Elevato", colonna "Elementi necessari", punto 1, lettera c). Il considerando precisa che si tratta di un errore relativo all’indicazione dell’identificazione del livello di garanzia necessario.

La Commissione chiarisce inoltre che:

• la rettifica riguarda esclusivamente la versione in lingua ceca;
• le altre versioni linguistiche non sono interessate;
• non vi è una modifica sostanziale della disciplina, ma una correzione redazionale puntuale.

Entrata in vigore e natura dell’atto

Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Come di regola per i regolamenti UE, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Impatto pratico

Per gli operatori, il valore del regolamento è essenzialmente interpretativo e di allineamento testuale: serve a garantire che la versione ceca del regolamento di esecuzione (UE) 2015/1502 rifletta correttamente i requisiti applicabili ai mezzi di identificazione elettronica con livello di garanzia "elevato". Non introduce nuovi obblighi, ma assicura uniformità linguistica e coerenza del testo normativo applicabile nel quadro eIDAS.