Regolamento (UE) 2018/1864
Regolamento di esecuzione (UE) 2018/1864 della Commissione, del 28 novembre 2018, relativo alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata
Sintesi
Generata da Trovanorma sul testo ufficialeIl regolamento stabilisce la classificazione NC di una specifica miscela composta principalmente da olio di pesce, con tocoferoli e olio di semi di girasole. La Commissione chiarisce che il prodotto non rientra nella voce 1504, ma va classificato nella voce 1517 e, più precisamente, nel codice NC 1517 90 99, come miscela alimentare di oli animali e vegetali. È inoltre previsto un periodo transitorio di tre mesi per l’utilizzo delle ITV non conformi al nuovo orientamento classificatorio.
Classificazione nella nomenclatura combinata di un prodotto a base di olio di pesce, tocoferoli e olio di semi di girasole, con disciplina degli effetti sulle informazioni tariffarie vincolanti.
Ambito di applicazione
Si applica alla classificazione doganale, nella nomenclatura combinata (NC), delle merci descritte nell’allegato del regolamento, ai fini dell’uniforme applicazione della tariffa doganale comune e delle misure tariffarie o di altra natura connesse agli scambi di merci. Incide sulle autorità doganali e sugli operatori che importano o commercializzano il prodotto descritto; le informazioni tariffarie vincolanti non conformi possono continuare a essere invocate dal titolare per tre mesi dalla data di entrata in vigore. Il regolamento è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri.
Classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata
Il regolamento di esecuzione (UE) 2018/1864 della Commissione interviene per garantire un’applicazione uniforme della nomenclatura combinata allegata al regolamento (CEE) n. 2658/87. La misura riguarda la classificazione doganale di un prodotto composto prevalentemente da olio di pesce, con tocoferoli e una piccola quota di olio di semi di girasole, destinato alla fabbricazione di capsule di gelatina molle.
Contesto e finalità
La Commissione richiama il regolamento (UE) n. 952/2013, in particolare gli articoli 57, paragrafo 4, e 58, paragrafo 2, che fondano il potere di adottare misure di classificazione. I considerando precisano che, per assicurare un’applicazione uniforme della NC, è necessario fissare la classificazione delle merci indicate nell’allegato e che le regole generali del regolamento (CEE) n. 2658/87 si applicano anche alle nomenclature derivate o integrate in altri atti dell’Unione.
Ambito materiale della classificazione
Il prodotto descritto nell’allegato è una miscela formata da:
- olio di pesce (99,7307 %);
- tocoferoli (0,1885 %);
- olio di semi di girasole (0,0808 %).
L’allegato specifica che l’olio di pesce è ottenuto da oli ricavati da famiglie ittiche indicate nel testo, che non si tratta di un olio di fegato di pesce, e che i tocoferoli sono aggiunti per evitare l’ossidazione dei lipidi. L’olio di semi di girasole funge da vettore e agente di carica per i tocoferoli e garantisce la loro corretta dissoluzione nella miscela.
Regola classificatoria adottata
La Commissione esclude la classificazione nella voce 1504, poiché il testo di tale voce non comprende le miscele di oli animali e vegetali. Il regolamento richiama le note esplicative del sistema armonizzato relative alla voce 1517 e conclude che le miscele alimentari di oli animali e vegetali devono essere classificate in tale voce.
In applicazione delle regole generali 1 e 6 e del testo dei codici NC pertinenti, il prodotto è quindi classificato nel codice NC 1517 90 99 come miscela alimentare di oli animali e vegetali.
Effetti sulle informazioni tariffarie vincolanti
L’articolo 2 introduce un meccanismo transitorio per le informazioni tariffarie vincolanti non conformi al regolamento. Tali ITV possono continuare a essere invocate dal titolare per tre mesi dalla data di entrata in vigore, in conformità all’articolo 34, paragrafo 9, del regolamento (UE) n. 952/2013.
Entrata in vigore e applicabilità
Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Come tipico degli atti di questo tipo, esso è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, con effetti immediati per la classificazione doganale delle merci interessate.
Disposizioni principali
Classificazione della merce nell’NC
L’articolo 1 dispone che le merci descritte nella colonna 1 dell’allegato sono classificate nel codice NC indicato nella colonna 2. Per il prodotto descritto nell’allegato, la classificazione è nel codice NC 1517 90 99.
Motivazione tecnica della classificazione
L’allegato precisa che la classificazione è determinata dalle regole generali 1 e 6 per l’interpretazione della nomenclatura combinata e dal testo dei codici NC 1517, 1517 90 e 1517 90 99. Il prodotto non può essere classificato alla voce 1504 come olio di pesce, perché è miscelato con olio di semi di girasole; le miscele alimentari di oli animali e vegetali devono essere classificate nella voce 1517.
Periodo transitorio per le ITV non conformi
L’articolo 2 consente alle informazioni tariffarie vincolanti non conformi al regolamento di continuare a essere invocate dal titolare per tre mesi dalla data di entrata in vigore, in conformità all’articolo 34, paragrafo 9, del regolamento (UE) n. 952/2013.
Entrata in vigore e diretta applicabilità
L’articolo 3 prevede l’entrata in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Come è indicizzato
Testo integrale
Continua a leggere gratis
Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.
7 giorni di prova · Nessuna carta di credito
Hai già un account? Accedi
La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.
Altri documenti di Normativa europea
- Regolamento · 28 nov 2018Regolamento (UE) 2019/227
- Regolamento · 28 nov 2018Regolamento (UE) 2018/1860
- Regolamento · 28 nov 2018Regolamento (UE) 2018/1861
- Regolamento · 28 nov 2018Regolamento (UE) 2018/1862
- Regolamento · 28 nov 2018Regolamento (UE) 2018/1863
- Regolamento · 28 nov 2018Regolamento (UE) 2018/1865
Cerchi altro? Cerca gratis in Normativa europea →