Regolamento (UE) 2020/30

Modifica delle norme tecniche per lo scambio elettronico di dati nel controllo della pesca

Il regolamento interviene sul regolamento di esecuzione (UE) n. 404/2011 per aggiornare i formati tecnici utilizzati nello scambio elettronico di dati nell’ambito del regime unionale di controllo della politica comune della pesca. La finalità è allineare gli strumenti di trasmissione alle nuove soluzioni tecniche e alle norme internazionali, garantendo uniformità e interoperabilità negli scambi tra Stati membri e Commissione.

Contesto normativo

L’intervento si fonda sul regolamento (CE) n. 1224/2009, che disciplina il controllo per il rispetto delle norme della politica comune della pesca. In particolare, il nuovo regolamento riguarda i flussi informativi relativi ai rapporti di ispezione e sorveglianza e ai dati sulle catture, già contemplati dagli articoli 71, 76, 83 e 33, paragrafi 2 e 4, del regolamento sul controllo.

Ambito delle modifiche

L’articolo 1 modifica il titolo IX, capo I bis, del regolamento (UE) n. 404/2011, chiarendo che esso disciplina:

• lo scambio di dati di cui agli articoli 111 e 116 del regolamento (CE) n. 1224/2009;
• lo scambio dei rapporti di ispezione e sorveglianza;
• la notifica dei dati sulle catture.

Viene inoltre aggiornato il quadro dei riferimenti tecnici, con la soppressione dei richiami al regolamento (CE) n. 1006/2008, ormai abrogato dal regolamento (UE) 2017/2403.

Formato per i dati sulle catture

Per la trasmissione alla Commissione dei dati aggregati sulle catture, gli Stati membri di bandiera devono usare l’XSD basato sulla norma UN/CEFACT P1000-12. Il regolamento specifica anche il criterio di compilazione delle relazioni di cattura:

• i quantitativi devono basarsi sui quantitativi sbarcati;
• se le catture non sono ancora sbarcate, deve essere inviata una stima con l’indicazione "conservate a bordo";
• entro il 15° giorno del mese successivo allo sbarco deve essere trasmessa una rettifica con il peso esatto e il luogo dello sbarco.

Formato per ispezione e sorveglianza

È introdotto il nuovo articolo 146 duodecies, che stabilisce per i rapporti di ispezione e sorveglianza l’utilizzo dell’XSD dell’ambito "Ispezione e sorveglianza" basato sulla norma UN/CEFACT P1000-8. Dal momento stabilito di concerto con gli Stati membri ai sensi dell’articolo 146 undecies, paragrafo 2, i sistemi nazionali dovranno essere tecnicamente in grado di inviare messaggi e rispondere alle richieste di dati secondo tale formato.

Governance tecnica e aggiornamento dei formati

Il regolamento conferma che le modifiche ai formati XML e ai documenti di attuazione per tutti gli scambi elettronici sono stabilite dalla Commissione in accordo con gli Stati membri. Questa previsione copre anche le modifiche connesse alle nuove disposizioni introdotte dal regolamento, assicurando un coordinamento centralizzato degli standard tecnici.

Allegato e decorrenza

L’allegato XII del regolamento (UE) n. 404/2011 viene aggiornato con l’inserimento del riferimento "P1000-8; Ambito ispezione e sorveglianza". Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ed è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri.