Cassazione Penale, Ordinanza n. 04229/2025 del 31/01/2025

Esito

La controversia

I ricorsi, proposti con unico atto da due imputati avverso la sentenza della Corte di appello di Bari del 8 marzo 2024, deducevano un motivo incentrato sulla pretesa violazione di legge e sull'asserita non correttezza della motivazione posta a base della declaratoria di responsabilità. La Corte di cassazione ha però rilevato che tale censura era formulata in modo inconferente rispetto alla tipologia del provvedimento impugnato e alle ragioni della decisione, con conseguente inammissibilità del motivo e dei ricorsi nel loro complesso. Dal testo non emergono i fatti storici specifici né il reato contestato.

Norme richiamate

• art. 616 c.p.p.

  euro tremila in favore della Cassa delle ammende

  In caso di inammissibilità del ricorso, il ricorrente è condannato al pagamento delle spese processuali e della somma in favore della Cassa delle ammende.

Massime di principio

• Il motivo di ricorso per cassazione è inammissibile quando risulta inconferente rispetto alla natura del provvedimento impugnato e alle effettive rationes decidendi della sentenza.
• La deduzione di violazione di legge e di vizio motivazionale non è scrutinabile se non è calibrata sulla struttura della decisione impugnata e si pone al di fuori del perimetro del controllo di legittimità.
• La declaratoria di inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e della somma alla Cassa delle ammende, secondo la disciplina codicistica applicabile.

Come è indicizzato