Regolamento (UE) 2016/117

Rilascio di titoli di importazione di riso per il sottoperiodo di gennaio 2016

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/117 disciplina la ripartizione dei titoli di importazione nell’ambito di specifici contingenti tariffari per il riso aperti dal regolamento di esecuzione (UE) n. 1273/2011. La Commissione interviene perché, per alcuni contingenti, le domande presentate nei primi dieci giorni lavorativi di gennaio 2016 hanno superato i quantitativi disponibili, mentre per altri la domanda è rimasta entro i limiti della disponibilità.

Base giuridica e contesto regolatorio

Il provvedimento è adottato ai sensi dell’articolo 188 del regolamento (UE) n. 1308/2013, nell’ambito dell’organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli. Il regolamento di esecuzione (UE) n. 1273/2011 ha infatti aperto e disciplinato i contingenti tariffari per l’importazione di riso e rotture di riso, suddividendoli per origine e per sottoperiodi di gestione.

Ambito dei contingenti interessati

Il testo riguarda i contingenti identificati dai numeri d’ordine 09.4112, 09.4116, 09.4117, 09.4118, 09.4119 e 09.4166, per i quali le richieste di gennaio 2016 richiedono l’applicazione di un coefficiente di attribuzione. Riguarda inoltre i contingenti 09.4127, 09.4128, 09.4148, 09.4149, 09.4150, 09.4152, 09.4153 e 09.4154, per i quali il regolamento fissa i quantitativi residui disponibili per il sottoperiodo successivo.

Regola sul rilascio dei titoli

Per le domande presentate nei primi 10 giorni lavorativi di gennaio 2016, il rilascio dei titoli avviene applicando il coefficiente di attribuzione stabilito nell’allegato. Tale meccanismo consente di ripartire proporzionalmente i quantitativi richiesti quando la domanda supera l’offerta disponibile.

Quantitativi disponibili per il sottoperiodo successivo

L’allegato determina i quantitativi trasferiti al sottoperiodo successivo per ciascun contingente interessato. Tra i dati più rilevanti figurano, in particolare, 24.049.050 kg per il contingente USA 09.4127, 10.104.831 kg per il contingente Thailandia 09.4128, 49.768.810 kg per il contingente Thailandia 09.4149 e 17.011.014 kg per il contingente generale 09.4166. Per i contingenti 09.4112, 09.4116, 09.4117, 09.4118 e 09.4119, invece, il quantitativo disponibile per il sottoperiodo successivo è indicato pari a zero.

Esito delle domande e assenza di riparto per alcuni contingenti

Il regolamento precisa che, per alcuni contingenti, le domande risultano inferiori o uguali ai quantitativi disponibili e possono quindi essere accettate integralmente. Per altri contingenti, invece, la domanda eccede la disponibilità e si rende necessario il coefficiente di attribuzione, calcolato secondo le regole richiamate dal regolamento (CE) n. 1301/2006.

Entrata in vigore ed effetti

Il regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. In quanto regolamento, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.