Cassazione Penale, Ordinanza n. 19562/2025 del 26/05/2025

Esito

La controversia

Il ricorso è stato proposto nell'interesse dell'imputato avverso la sentenza di appello che aveva affermato la responsabilità per il delitto di truffa. L'unico motivo deduceva l'assenza dell'elemento degli artifici e raggiri, lamentando quindi vizio di motivazione sull'integrazione del reato. La Corte di cassazione ha però rilevato che la censura era sostanzialmente la riproposizione di doglianze già svolte in appello e già disattese dalla corte territoriale, senza un effettivo confronto con le ragioni della decisione impugnata; perciò il motivo è stato ritenuto non specifico, solo apparente, e manifestamente infondato.

Norme richiamate

• art. 640 c.p.

  È la norma incriminatrice del delitto oggetto di contestazione e di conferma in appello; la censura mirava a escludere la sussistenza degli artifici e raggiri.

• art. 591, comma 1, lett. c), c.p.p.

  Il ricorso è stato dichiarato inammissibile per difetto di specificità, poiché le doglianze riproducevano quelle già esaminate e respinte in appello senza reale confronto con la motivazione impugnata.

• c.p.p.

  Richiamato per la disciplina dell'inammissibilità del ricorso e della condanna alle spese conseguente alla declaratoria di inammissibilità.

Massime di principio

• È inammissibile il ricorso per cassazione che si limiti a riproporre, in modo sostanzialmente identico, censure già dedotte in appello e già confutate dal giudice di merito, senza confrontarsi in modo puntuale con le ragioni della decisione impugnata.
• Il requisito di specificità del ricorso esige una critica argomentata e concreta alla sentenza impugnata; non è sufficiente una contestazione meramente apparente o assertiva.
• Quando il motivo di ricorso si risolve nella mera reiterazione di doglianze già esaminate, il vizio di motivazione dedotto può essere dichiarato manifestamente infondato e il ricorso va dichiarato inammissibile.
• La declaratoria di inammissibilità comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Come è indicizzato