Cassazione Penale, Sentenza n. 39795/2022 del 20/10/2022

Esito

La controversia

Impugnazione in cassazione dell'ordinanza del Tribunale di Belluno che aveva rigettato l'istanza di riesame dell'imputato avverso il sequestro conservativo disposto dal GIP di Belluno il 20/12/2021. Successivamente il difensore, nella qualità di procuratore speciale, ha dichiarato con nota del 11/02/2022 di rinunciare al ricorso.

Norme richiamate

• D.L. 28 ottobre 2020, n. 137, convertito dalla legge 18 dicembre 2020, n. 176, art. 23, comma 8

  La trattazione del ricorso è avvenuta secondo le forme previste da tale norma (misure emergenziali/procedurali per lo svolgimento dell'udienza, es. modalità a distanza).

• art. 591 cod. proc. pen.

  La rinuncia all'impugnazione determina l'inammissibilità del ricorso; la Corte ha dichiarato il ricorso inammissibile per questa ragione.

• art. 616 cod. proc. pen.

  La disposizione prevede la condanna alle spese e una sanzione pecuniaria in caso di inammissibilità dell'impugnazione; la Corte ha ritenuto tale norma applicabile anche all'inammissibilità per rinuncia ex art. 591 c.p.p., quantificando la somma dovuta in Euro 500,00.

• art. 606 c.p.p., comma 3

  Citato dalla Corte per chiarire che l'art. 616 c.p.p. non distingue tra le varie cause di inammissibilità: la sanzione pecuniaria è dunque dovuta anche quando l'inammissibilità deriva dalla rinuncia.

Massime di principio

• La rinuncia all'impugnazione, anche se comunicata dal difensore o procuratore speciale, comporta l'inammissibilità del ricorso in cassazione ai sensi dell'art. 591 c.p.p.
• In caso di inammissibilità dell'impugnazione la parte privata può essere condannata al pagamento delle spese processuali e a una sanzione pecuniaria prevista dall'art. 616 c.p.p.; tale sanzione si applica indipendentemente dalla causa dell'inammissibilità (compresa la rinuncia).
• La dichiarazione di rinuncia deve essere formalmente documentata e tempestiva: è opportuno inviare comunicazioni formali (es. raccomandata, deposito in cancelleria) e conservare le prove per evitare contestazioni sulla validità della rinuncia.
• Prima di rinunciare a un ricorso è necessario valutare le conseguenze economiche e processuali (spese processuali, sanzione alla Cassa delle ammende) e informare il cliente in modo chiaro; la rinuncia è generalmente irreversibile una volta effettiva.
• Quando il difensore agisce come procuratore speciale, la sua dichiarazione di rinuncia è efficace se rispetta i requisiti di rappresentanza e forma; controllare sempre la procura e la correttezza formale dell'atto di rinuncia.