Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2023/1109

Regolamento di esecuzione (UE) 2023/1109 della Commissione del 6 giugno 2023 che rilascia un'autorizzazione dell'Unione per il biocida singolo «APESIN Spray» conformemente al regolamento (UE) n. 528/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio (Testo rilevante ai fini del SEE)

Normativa europea32023R1109

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento di esecuzione rilascia a Tana-Chemie GmbH un’autorizzazione dell’Unione per il biocida singolo "APESIN Spray", sulla base del parere favorevole dell’ECHA e della verifica dei requisiti dell’articolo 19 del regolamento (UE) n. 528/2012. L’autorizzazione copre la commercializzazione e l’uso del prodotto per la disinfezione di piccole superfici dure/non porose nei settori sanitario, farmaceutico, cosmetico e alimentare, con impiego riservato agli utilizzatori professionali. Il regolamento approva inoltre il sommario delle caratteristiche del prodotto, incluse composizione, misure di sicurezza, modalità d’uso, conservazione e smaltimento.

Rilascio dell’autorizzazione dell’Unione per il biocida singolo "APESIN Spray" ai sensi del regolamento (UE) n. 528/2012.

Ambito di applicazione

Si applica alla società Tana-Chemie GmbH quale titolare dell’autorizzazione e, sul piano operativo, alla messa a disposizione sul mercato e all’uso del biocida singolo "APESIN Spray" nell’intera Unione europea. L’autorizzazione riguarda i tipi di prodotto 2 e 4 del regolamento (UE) n. 528/2012, per usi professionali in ambienti chiusi; restano esclusi gli usi non contemplati nel sommario delle caratteristiche del prodotto, in particolare l’applicazione diretta sull’uomo o sugli animali e le superfici a contatto con gli alimenti nell’uso di tipo 2.

Autorizzazione dell’Unione per "APESIN Spray"

Il regolamento di esecuzione (UE) 2023/1109 rilascia un’autorizzazione dell’Unione per il biocida singolo "APESIN Spray" a favore di Tana-Chemie GmbH. Il provvedimento si colloca nel quadro del regolamento (UE) n. 528/2012 sui biocidi e recepisce il parere favorevole dell’ECHA, che ha ritenuto il prodotto conforme ai requisiti per l’autorizzazione dell’Unione.

Presupposti e base giuridica

La Commissione adotta il regolamento sulla base dell’articolo 44, paragrafo 5, primo comma, del regolamento (UE) n. 528/2012. Dalla procedura emerge che:

  • la domanda è stata presentata il 23 aprile 2019 da Tana-Chemie GmbH;
  • il prodotto è uno "stesso biocida singolo" collegato alla famiglia di biocidi di riferimento "Knieler & Team Propanol Family";
  • i principi attivi impiegati sono propan-1-olo e propan-2-olo, entrambi approvati a livello UE per i tipi di prodotto pertinenti;
  • l’ECHA, nel parere dell’8 dicembre 2021, ha concluso che le differenze rispetto al biocida di riferimento erano limitate a modifiche amministrative e che il prodotto soddisfa l’articolo 19, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 528/2012.

Ambito materiale e usi autorizzati

L’autorizzazione riguarda due tipi di prodotto:

  • tipo di prodotto 2: disinfettanti e alghicidi non destinati all’applicazione diretta sull’uomo o sugli animali;
  • tipo di prodotto 4: settore dell’alimentazione umana e animale.

Gli usi autorizzati sono entrambi limitati alla disinfezione di piccole superfici dure non porose, con prodotto pronto all’uso liquido, in ambiente chiuso e per uso professionale. Le applicazioni indicate sono:

  • strutture sanitarie, industria farmaceutica e cosmetica, ambiente vicino al paziente, postazioni/aree di lavoro e attrezzature generiche, con esclusione delle superfici a contatto con alimenti, per il tipo 2;
  • strutture sanitarie e dell’industria alimentare, nonché preparazione e manipolazione di alimenti in cucine e ristoranti, per il tipo 4.

Composizione, formulazione e dati amministrativi

Il prodotto è un liquido formulato come "AL - altri liquidi" e contiene:

  • propan-1-olo: 25,0%;
  • propan-2-olo: 40,0%.

Sono indicati diversi nomi commerciali, tra cui "APESIN Spray", "APESIN spray F", "APESIN flex F", "APESIN flex", "APESIN express F" e "APESIN express". Il titolare dell’autorizzazione è Tana-Chemie GmbH, con sede a Mainz, Germania, e il numero di autorizzazione è EU-0027671-0000.

Modalità di impiego e condizioni operative

Per l’uso di tipo 2 il prodotto va applicato manualmente, a temperatura ambiente (20±2 °C), bagnando l’intera superficie mediante versamento o spruzzo a breve distanza e successivo strofinamento con un panno. La superficie deve rimanere umida per il tempo di contatto, con un dosaggio massimo di 50 ml/m2. I tempi minimi di esposizione sono:

  • 60 secondi per batteri, lieviti e virus con involucro;
  • 5 minuti per virus con attività virucida a spettro limitato.

Per l’uso di tipo 4 valgono modalità analoghe, sempre con prodotto pronto all’uso e superficie visibilmente pulita prima della disinfezione; il tempo minimo di esposizione è di 60 secondi per batteri e lieviti a 20 °C. In entrambi i casi è indicato che non sono necessari intervalli di sicurezza tra le fasi di applicazione.

Misure di sicurezza, primo soccorso e gestione degli incidenti

Il sommario delle caratteristiche del prodotto riporta una serie di indicazioni di pericolo: liquido e vapori infiammabili, grave rischio di lesioni oculari, possibile sonnolenza o vertigini ed effetti di secchezza o screpolature cutanee in caso di esposizione ripetuta. Le misure di mitigazione del rischio includono:

  • tenere il prodotto lontano da fonti di calore, scintille, fiamme libere e superfici calde;
  • non fumare;
  • tenere il recipiente ben chiuso;
  • evitare di respirare i vapori;
  • utilizzare soltanto all’aperto o in luogo ben ventilato;
  • indossare occhiali protettivi;
  • conservare sotto chiave.

Le istruzioni di primo soccorso prevedono misure specifiche per inalazione, contatto cutaneo, contatto oculare e ingestione, con indicazione di consultare immediatamente un centro antiveleni o un medico nei casi previsti. In caso di rilascio accidentale, occorre arrestare la perdita se sicuro, eliminare le fonti di accensione, evitare cariche elettrostatiche, impedire lo sversamento nelle fognature o nelle acque pubbliche e raccogliere il materiale con assorbenti o solidi inerti.

Conservazione, durata e smaltimento

La durata di conservazione dichiarata è di 24 mesi. Il prodotto deve essere conservato in luogo fresco, asciutto e ben ventilato, con contenitore ben chiuso e al riparo dalla luce solare diretta, a temperatura compresa tra 0 °C e 30 °C e comunque non inferiore a 0 °C. Non deve essere tenuto vicino ad alimenti, bevande, mangimi o materiali combustibili.

Lo smaltimento deve avvenire conformemente alle disposizioni ufficiali, presso un punto di raccolta autorizzato; è escluso lo smaltimento negli scarichi e con i rifiuti domestici. I contenitori, una volta completamente svuotati, sono riciclabili come altri imballaggi.

Entrata in vigore ed efficacia

Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ed è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri. L’autorizzazione decorre dal 27 giugno 2023 e scade il 31 luglio 2032.

Disposizioni principali

Autorizzazione dell’Unione

È rilasciata a Tana-Chemie GmbH l’autorizzazione dell’Unione per la messa a disposizione sul mercato e l’uso del biocida singolo "APESIN Spray", con numero di autorizzazione EU-0027671-0000, conformemente al sommario delle caratteristiche del biocida riportato nell’allegato.

Validità temporale dell’autorizzazione

L’autorizzazione dell’Unione è valida dal 27 giugno 2023 al 31 luglio 2032.

Base normativa e parere tecnico

Il provvedimento è adottato ai sensi dell’articolo 44, paragrafo 5, primo comma, del regolamento (UE) n. 528/2012, sulla base del parere dell’ECHA dell’8 dicembre 2021 e del progetto di sommario trasmesso il 20 ottobre 2022. La Commissione concorda con il parere dell’Agenzia circa la conformità del prodotto ai requisiti dell’articolo 19, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 528/2012.

Usi autorizzati

Sono autorizzati due usi: disinfezione di piccole superfici dure non porose come prodotto pronto all’uso liquido per il tipo di prodotto 2, e analogo uso per il tipo di prodotto 4 nel settore dell’alimentazione umana e animale. Gli usi sono limitati ad ambienti chiusi e a utilizzatori professionali.

Composizione e formulazione

Il prodotto contiene propan-1-olo al 25,0% e propan-2-olo al 40,0%; la formulazione è classificata come AL - altri liquidi. I principi attivi risultano approvati nell’elenco dell’Unione ai sensi dell’articolo 9, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 528/2012.

Condizioni di impiego e tempi di contatto

Per l’uso di tipo 2, il prodotto va applicato manualmente a temperatura ambiente (20±2 °C) su superfici visibilmente pulite, con quantità sufficiente a mantenere la superficie umida e con consumo massimo di 50 ml/m2; il tempo minimo di esposizione è di 60 secondi per batteri, lieviti e virus con involucro, e di 5 minuti per virus a spettro limitato. Per l’uso di tipo 4, il tempo minimo di esposizione è di 60 secondi per batteri e lieviti a 20 °C.

Misure di mitigazione del rischio e sicurezza

Tra le misure generali figurano: uso esclusivamente professionale, tenuta fuori dalla portata dei bambini e obbligo di protezioni oculari durante la manipolazione. Le indicazioni di pericolo segnalano che il liquido e i vapori sono infiammabili, che il prodotto provoca gravi lesioni oculari, può causare sonnolenza o vertigini e, per esposizione ripetuta, secchezza o screpolature della pelle.

Primo soccorso e gestione di emergenze

L’allegato contiene istruzioni dettagliate per inalazione, contatto con la pelle, contatto con gli occhi e ingestione, con ricorso al centro antiveleni o al medico nei casi indicati. In caso di sversamento, occorre eliminare fonti di accensione, evitare scariche elettrostatiche, impedire la dispersione in fognature e acque pubbliche, assorbire con materiale inerte e smaltire secondo la normativa locale.

Confezioni, titolare e fabbricanti

Il titolare è Tana-Chemie GmbH, con sede a Mainz, Germania. Sono indicate diverse confezioni in HDPE da 100 ml, 500 ml, 750 ml, 1.000 ml e 5.000 ml; sono altresì elencati i fabbricanti del prodotto e dei principi attivi, con relativi siti produttivi in Germania, Austria, Stati Uniti e Sudafrica.

Stoccaggio, durata e smaltimento

La stabilità dichiarata è di 24 mesi. Il prodotto deve essere conservato in luogo fresco, asciutto e ben ventilato, a contenitore ben chiuso, al riparo dalla luce solare diretta, tra 0 °C e 30 °C e non sotto 0 °C; non deve essere tenuto vicino ad alimenti, bevande, mangimi o materiali combustibili. Lo smaltimento deve avvenire presso un punto di raccolta autorizzato, senza riversamento negli scarichi e senza smaltimento con i rifiuti domestici.

Come è indicizzato

Materiebiocidisalute pubblicasicurezza dei prodottimercato internoalimentazione

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.