Cassazione Penale, Ordinanza n. 07856/2025 del 26/02/2025

Esito

La controversia

Il ricorso è stato proposto nell'interesse dell'imputato avverso la sentenza della Corte d'appello di Palermo del 4 aprile 2024. Dai pochi elementi disponibili emerge che i motivi denunciavano, in modo cumulativo, violazioni di legge e vizi di motivazione, anche con riferimento al trattamento sanzionatorio e al diniego della causa di non punibilità di cui all'art. 131-bis c.p. La Corte di cassazione ha però rilevato che le censure erano formulate in modo del tutto generico, prive di specificità e non corredate da puntuali argomentazioni di diritto né da adeguati riferimenti alla motivazione della sentenza impugnata, impedendo così al giudice dell'impugnazione di individuare i rilievi e di esercitare il controllo richiesto.

Norme richiamate

• art. 581 c.p.p.

  Il ricorso per cassazione deve contenere motivi specifici; la mancanza di specificità, con deduzioni generiche e prive di correlazione con la motivazione impugnata, comporta l'inammissibilità.

• art. 131-bis c.p.

  La difesa aveva lamentato il diniego della causa di esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto, ma la Corte non è entrata nel merito della questione per la radicale inammissibilità del ricorso.

• art. 616 c.p.p.

  In caso di inammissibilità del ricorso, il ricorrente è condannato al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Massime di principio

• Il ricorso per cassazione deve essere autosufficiente e specifico: non è sufficiente dedurre in modo apodittico violazioni di legge o vizi di motivazione, occorrendo indicare con precisione le ragioni della doglianza e il loro nesso con la motivazione della decisione impugnata.
• Le censure che investono il trattamento sanzionatorio o il diniego della particolare tenuità del fatto devono essere articolate con puntuali argomenti e specifici riferimenti alla sentenza di merito; in difetto, il ricorso è inammissibile senza esame nel merito.
• La genericità dei motivi impedisce al giudice di legittimità di individuare esattamente i punti contestati e determina l'inammissibilità con le conseguenti statuizioni economiche previste dalla legge.

Come è indicizzato