Regolamento (UE) 2018/827
Regolamento (UE) 2018/827 del Consiglio, del 4 giugno 2018, che attua il regolamento (UE) n. 267/2012 concernente misure restrittive nei confronti dell'Iran
Sintesi
Generata da Trovanorma sul testo ufficialeIl regolamento aggiorna l’allegato IX del regolamento (UE) n. 267/2012, che contiene l’elenco delle persone ed entità soggette a misure restrittive nei confronti dell’Iran. La modifica deriva dal riesame periodico delle designazioni effettuato dal Consiglio ai sensi dell’articolo 46, paragrafo 7, del regolamento base. L’intervento sostituisce alcune voci relative a entità e persone inserite nella sezione concernente il programma nucleare/ missilistico iraniano e nella sezione relativa all’IRGC.
Aggiornamento dell'allegato IX del regolamento (UE) n. 267/2012 con la revisione di talune designazioni di persone ed entità soggette a misure restrittive nei confronti dell’Iran.
Ambito di applicazione
Il regolamento si applica nell’ambito delle misure restrittive dell’Unione nei confronti dell’Iran e incide esclusivamente sull’elenco di persone ed entità inserite nell’allegato IX del regolamento (UE) n. 267/2012. Riguarda in particolare soggetti coinvolti in attività nucleari o relative a missili balistici e soggetti che forniscono sostegno al Governo iraniano, nonché persone appartenenti o associate al Corpo dei guardiani della rivoluzione islamica (IRGC). L’atto ha effetto in tutti gli Stati membri dall’entrata in vigore ed è direttamente applicabile; non disciplina invece in via autonoma il regime sanzionatorio generale, ma aggiorna la lista delle designazioni.
Aggiornamento delle designazioni sanzionatorie nei confronti dell’Iran
Il regolamento (UE) 2018/827 del Consiglio interviene sul regime restrittivo già previsto dal regolamento (UE) n. 267/2012 nei confronti dell’Iran. Il provvedimento recepisce l’esito del riesame periodico delle liste effettuato dal Consiglio ai sensi dell’articolo 46, paragrafo 7, del regolamento base e aggiorna alcune voci degli elenchi di persone ed entità soggette a restrizioni.
Contesto normativo e finalità
Il regolamento si colloca nell’ambito delle misure restrittive dell’Unione legate al programma nucleare iraniano, alle attività connesse ai missili balistici e al sostegno al Governo dell’Iran. La finalità è mantenere allineato l’allegato IX del regolamento (UE) n. 267/2012 alle valutazioni del Consiglio circa le persone ed entità che devono continuare a figurare tra i destinatari delle misure restrittive.
Ambito materiale dell’intervento
L’atto non istituisce un nuovo regime sanzionatorio, ma modifica in modo puntuale l’allegato IX del regolamento base. In concreto, sostituisce alcune voci già esistenti nelle sezioni dedicate a:
- persone ed entità coinvolte in attività nucleari o relative a missili balistici, o che forniscono sostegno al Governo iraniano;
- persone appartenenti o associate al Corpo dei guardiani della rivoluzione islamica (IRGC).
Modifiche alle entità della sezione I
Nella sottosezione «B. Entità» della sezione I sono sostituite tre voci.
- Shetab Gaman (alias Taamin Gostaran Pishgaman Azar): l’entità è indicata con indirizzo a Teheran e il motivo della designazione è che agisce per conto di Yasa Part; la data di inserimento nell’elenco è il 26 luglio 2010.
- Noavaran Pooyamoj e numerosi alias: la motivazione è il coinvolgimento nell’approvvigionamento di materiali controllati con applicazione diretta nella fabbricazione di centrifughe per il programma iraniano di arricchimento dell’uranio; data di inserimento nell’elenco 23 maggio 2011.
- Ashtian Tablo: con sede a Teheran, è indicata come coinvolta nella produzione e fornitura di apparecchiature elettriche specialistiche e materiali con diretta applicazione nel programma nucleare iraniano; data di inserimento nell’elenco 23 maggio 2011.
Modifiche alle persone nella sezione IRGC
Nella sezione II, sottosezione «A. Persone», sono sostituite quattro voci relative a membri o ex membri di alto livello dell’IRGC:
- Javad Darvish-Vand, brigadier generale dell’IRGC, ex delegato alle ispezioni del MODAFL, ancora associato al MODAFL e all’IRGC anche attraverso la fornitura di servizi; data di inserimento 23 giugno 2008.
- Mohammad Reza Naqdi, nato nel 1953 a Nadjaf (Iraq), vicecomandante dell’IRGC incaricato degli affari sociali e culturali ed ex comandante della Forza di resistenza di mobilitazione Basij; data di inserimento 26 luglio 2010.
- Rostam Qasemi (alias Rostam Ghasemi), nato nel 1961, ex comandante di Khatam al Anbiya; data di inserimento 26 luglio 2010.
- Amir Ali Haji Zadeh (alias Amir Ali Hajizadeh), brigadier generale dell’IRGC e comandante della forza aerospaziale dell’IRGC; data di inserimento 23 gennaio 2012.
Entrata in vigore ed efficacia
Il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Come previsto dalla formula finale, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Disposizioni principali
Modifica dell’allegato IX del regolamento (UE) n. 267/2012
L’articolo 1 dispone che l’allegato IX del regolamento (UE) n. 267/2012 sia modificato secondo quanto indicato nell’allegato del regolamento. La revisione riguarda aggiornamenti puntuali delle voci già presenti negli elenchi sanzionatori.
Aggiornamento delle entità nella sezione sulle attività nucleari e missilistiche
Nella sezione «I. Persone e entità coinvolte in attività nucleari o relative a missili balistici e persone ed entità che forniscono sostegno al Governo dell’Iran», sotto la sottosezione «B. Entità», vengono sostituite le voci relative a: Shetab Gaman (alias Taamin Gostaran Pishgaman Azar), con indirizzo a Teheran e motivo legato all’agire per conto di Yasa Part; Noavaran Pooyamoj, con molteplici alias e motivo connesso all’approvvigionamento di materiali controllati usati direttamente nella fabbricazione di centrifughe per il programma iraniano di arricchimento dell’uranio; Ashtian Tablo, con sede a Teheran e motivo relativo alla produzione e fornitura di apparecchiature elettriche specialistiche e materiali con diretta applicazione nel programma nucleare iraniano.
Aggiornamento delle persone nella sezione IRGC
Nella sezione «II. Corpo dei guardiani della rivoluzione islamica (IRGC)», sotto la sottosezione «A. Persone», sono sostituite le voci relative a: Brigadier Generale dell’IRGC Javad Darvish-Vand, ex delegato alle ispezioni del MODAFL e associato al MODAFL e all’IRGC; Brigadier Generale dell’IRGC Mohammad Reza Naqdi, nato nel 1953 a Nadjaf, vicecomandante dell’IRGC per gli affari sociali e culturali ed ex comandante della Forza di resistenza di mobilitazione Basij; Rostam Qasemi (alias Rostam Ghasemi), nato nel 1961, ex comandante di Khatam al Anbiya; Brigadier Generale dell’IRGC Amir Ali Haji Zadeh (alias Amir Ali Hajizadeh), comandante della forza aerospaziale dell’IRGC.
Entrata in vigore e applicabilità diretta
L’articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. È inoltre precisato che esso è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Come è indicizzato
Testo integrale
Continua a leggere gratis
Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.
7 giorni di prova · Nessuna carta di credito
Hai già un account? Accedi
La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.
Altri documenti di Normativa europea
- Regolamento · 4 giu 2018Regolamento (UE) 2018/823
- Regolamento · 5 giu 2018Regolamento (UE) 2018/832
- Regolamento · 5 giu 2018Regolamento (UE) 2018/831
- Regolamento · 6 giu 2018Regolamento (UE) 2018/1100
- Regolamento · 1 giu 2018Regolamento (UE) 2018/814
- Regolamento · 1 giu 2018Regolamento (UE) 2018/815
Cerchi altro? Cerca gratis in Normativa europea →