Regolamento (UE) 2018/814

Modifica delle misure restrittive contro la RPDC

Il regolamento di esecuzione interviene nel quadro del regolamento (UE) 2017/1509, che disciplina le misure restrittive dell’Unione nei confronti della Repubblica popolare democratica di Corea. La finalità dell’atto è aggiornare l’elenco dei soggetti destinatari delle misure restrittive, in coerenza con una modifica disposta il 23 maggio 2018 dal comitato del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite istituito ai sensi della risoluzione 1718 (2006).

Base normativa e motivo dell’aggiornamento

Il Consiglio adotta il regolamento richiamando l’articolo 47, paragrafo 5, del regolamento (UE) 2017/1509. Dai considerando emerge che, a seguito della variazione dell’iscrizione in elenco da parte del comitato UNSC, si rende necessario adeguare di conseguenza l’allegato XIII del regolamento quadro sulle sanzioni contro la RPDC.

Contenuto della modifica

L’unica modifica sostanziale consiste nella sostituzione della voce 74 dell’allegato XIII, sezione "b) Persone giuridiche, entità e organismi".

• Il soggetto indicato è "WEIHAI WORLD-SHIPPING FREIGHT".
• L’indirizzo riportato è 419-201, Tongyi Lu, Huancui Qu, Weihai, Shandong 264200, Cina.
• La data associata alla voce è 30 marzo 2018.
• La motivazione dell’inserimento è il ruolo di armatore e gestore commerciale della nave XIN GUANG HAI, che ha caricato carbone a Taean (RPDC) il 27 ottobre 2017 ed era prevista a Cam Pha (Vietnam) il 14 novembre 2017, senza però esservi giunta.

Entrata in vigore ed efficacia

Il regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea ed è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri. Non introduce un regime autonomo, ma opera come atto di aggiornamento puntuale dell’elenco sanzionatorio già previsto dal regolamento (UE) 2017/1509.