Cassazione Civile, Ordinanza n. 31079/2021 del 02/11/2021

Esito

La controversia

L'Agenzia delle Entrate ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Commissione tributaria regionale della Campania, sezione distaccata di Salerno, ma non ha depositato il ricorso in cancelleria entro i termini prescritti. La società controricorrente ha segnalato tale omissione nel proprio controricorso. La Corte ha rilevato d'ufficio la mancata produzione dell'atto, verificata anche dalla certificazione negativa di cancelleria, e ha quindi esaminato la sola questione processuale dell'improcedibilità.

Norme richiamate

• art. 360 c.p.c.

  La Corte richiama la disposizione nel contesto del ricorso per cassazione, rilevando che l'atto non è stato depositato in cancelleria nei termini; la mancata produzione determina l'improcedibilità del ricorso quando l'intimato ne abbia portato a conoscenza l'esistenza con controricorso.

Massime di principio

• Il ricorso per cassazione è improcedibile se non viene depositato in cancelleria nei termini prescritti, anche quando la controparte ne abbia dato atto nel controricorso.
• La Corte di cassazione può dichiarare d'ufficio l'improcedibilità del ricorso quando il vizio emerge dagli atti e la parte resistente ha comunque informato il Collegio dell'esistenza del ricorso tramite controricorso.
• In caso di improcedibilità rilevata d'ufficio per omissione processuale dell'impugnante, la compensazione delle spese può essere giustificata dalla natura officiosa del rilievo.

Come è indicizzato