Regolamento (UE) 2017/73

Fissazione dei valori forfettari all'importazione di taluni ortofrutticoli

Il regolamento stabilisce i valori forfettari all'importazione necessari per determinare il prezzo di entrata di taluni ortofrutticoli importati da paesi terzi. Si tratta di un atto di esecuzione della disciplina dell'OCM agricola, che aggiorna quotidianamente tali valori sulla base di dati variabili.

Base giuridica e contesto

L'atto richiama il regolamento (UE) n. 1308/2013, relativo all'organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli, e il regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011, in particolare l'articolo 136, paragrafo 1. I considerando spiegano che la Commissione fissa i valori forfettari all'importazione per i prodotti e i periodi indicati nell'allegato XVI, parte A, del regolamento n. 543/2011, in attuazione dei risultati dei negoziati commerciali multilaterali dell'Uruguay Round.

Ambito materiale di applicazione

Il provvedimento riguarda i soli prodotti ortofrutticoli elencati nell'allegato, individuati tramite codici della nomenclatura combinata. Per ciascun codice NC sono indicati i relativi valori forfettari e le origini interessate, identificate da codici paese terzo specifici; il codice "ZZ" indica le altre origini, secondo la nomenclatura dei paesi stabilita dal regolamento (UE) n. 1106/2012.

Contenuto dispositivo

L'articolo 1 rinvia all'allegato per la determinazione dei valori forfettari all'importazione da applicare ai fini dell'articolo 136 del regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011. L'allegato riporta i valori in EUR/100 kg per diversi prodotti, con differenziazione per paese di origine, ad esempio Israele, Marocco, Senegal, Turchia, Egitto, Giamaica, Cina, Stati Uniti e Cile, oltre alla categoria delle altre origini.

Entrata in vigore e natura dell'atto

L'articolo 2 prevede l'entrata in vigore nel giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Il regolamento è espressamente dichiarato obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, senza necessità di recepimento nazionale.