Regolamento (UE) 2025/2138

Modifica dell’elenco degli organismi di controllo riconosciuti per le importazioni biologiche

Il regolamento di esecuzione (UE) 2025/2138 della Commissione interviene sul sistema UE di riconoscimento degli organismi di controllo operanti nei paesi terzi per l’importazione di prodotti biologici nell’Unione. La modifica si innesta nel quadro del regolamento (UE) 2018/848 e, in particolare, dell’articolo 46, che disciplina il riconoscimento delle autorità e degli organismi di controllo competenti a rilasciare certificati biologici.

Contesto normativo e finalità

Il provvedimento modifica il regolamento di esecuzione (UE) 2021/1378, che contiene l’elenco delle autorità e degli organismi di controllo riconosciuti ai fini delle importazioni. La Commissione richiama i criteri dell’articolo 46, paragrafo 2, del regolamento (UE) 2018/848 e gli obblighi procedurali previsti dal regolamento delegato (UE) 2021/1698 per la presentazione e l’esame delle domande di riconoscimento.

Esame delle domande e durata del riconoscimento

La Commissione dichiara di aver esaminato le domande presentate da:

• AfriCert Limited;
• Organic T&C, L.L.C.;
• Q-Check Private Company;
• SUSTAINABLE AGRICULTURE PROMOTION SOCIETY (SAPS).

Sulla base dei fascicoli tecnici, la Commissione ha ritenuto giustificato riconoscere tali organismi per una durata indeterminata, per determinate categorie di prodotti e in specifici paesi terzi. Ha inoltre esaminato le domande di estensione dell’ambito di riconoscimento presentate da:

• Florida Certified Organic Growers and Consumers, Inc. (FOG), DBA as Quality Certification Services (QCS);
• IMOCERT Latinoamérica Ltda.;
• Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH;
• Organic Control System LLC Subotica;
• ORSER KONTROL VE SERTİFİKASYON ANONİM ȘİRKETİ;
• Southern Cross Certified Australia Pty Ltd.

Anche per questi operatori la Commissione ha concluso che l’estensione del riconoscimento era giustificata per le categorie di prodotti e i paesi terzi richiesti.

Modifiche puntuali all’allegato II del regolamento (UE) 2021/1378

L’allegato del regolamento sostituisce o inserisce diverse voci nell’elenco dei controlli riconosciuti. In particolare:

• viene inserita la voce relativa ad AfriCert Limited per il Kenya (codice KE-BIO-184), con riconoscimento per le categorie di prodotti A e D;
• la voce FOG/QCS viene sostituita con una tabella più ampia che copre numerosi paesi terzi, tra cui Emirati arabi uniti, Bahamas, Cile, Costa Rica, Repubblica dominicana, Ecuador, Honduras, Indonesia, India, Giamaica, Nicaragua, Panama, Perù, Turchia, Trinidad e Tobago, Stati Uniti, Venezuela, Sud Africa e Zambia;
• IMOCERT Latinoamérica Ltda. vede ampliata la copertura per diversi paesi dell’America Latina, tra cui Argentina, Bolivia, Brasile, Belize, Colombia, Ecuador, Guatemala, Honduras, Messico, Nicaragua, Panama, Perù, Paraguay, El Salvador, Uruguay e Venezuela;
• Kiwa BCS Öko-Garantie GmbH ottiene un elenco molto esteso di paesi terzi, tra cui Stati UE/extra UE e paesi di varie aree geografiche; sono previste eccezioni per categorie contrassegnate con "°";
• Organic Control System LLC Subotica è aggiornato per Bosnia-Erzegovina, Montenegro, Macedonia del Nord e Serbia;
• viene inserita Organic T&C, L.L.C. per la Repubblica di Corea, con eccezione per le categorie contrassegnate con "°";
• ORSER KONTROL VE SERTİFİKASYON ANONİM ȘİRKETİ vede aggiornato un ampio perimetro geografico che comprende numerosi paesi dell’Europa orientale, del Medio Oriente e dell’Africa;
• viene inserita Q-Check Private Company per diversi paesi, tra cui Emirati arabi uniti, Albania, Egitto, Giordania, Libano, Marocco, Serbia, Arabia Saudita, Tunisia, Turchia e Kosovo;
• Southern Cross Certified Australia Pty Ltd viene aggiornata per Australia, Figi, Singapore, Tonga, Vanuatu e Samoa;
• viene inserita SUSTAINABLE AGRICULTURE PROMOTION SOCIETY (SAPS) per l’India.

Eccezioni e coordinamento con altri regimi UE

L’allegato precisa che, per le categorie di prodotti contrassegnate da "°", le eccezioni si applicano ai prodotti che rientrano in un accordo sul commercio di prodotti biologici ai sensi dell’articolo 47 del regolamento (UE) 2018/848 oppure in un riconoscimento di equivalenza del paese terzo interessato figurante nell’allegato I del regolamento di esecuzione (UE) 2021/2325. Il sistema resta quindi coordinato con i regimi UE di equivalenza e con eventuali accordi bilaterali o settoriali sul commercio biologico.

Entrata in vigore

Il regolamento è firmato a Bruxelles il 21 ottobre 2025 ed entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. In quanto regolamento di esecuzione, è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri.