Ordinanza n. 73/2026 - Genova, Sezione 2

Esito

La controversia

Il titolare della patente ha impugnato, chiedendone l’annullamento previa sospensione cautelare, il provvedimento con cui la Motorizzazione Civile ha disposto la revisione della patente di guida, unitamente agli atti presupposti, conseguenti e connessi, inclusa la comunicazione di avvio del procedimento. Il testo dell’ordinanza non espone i motivi di illegittimità dedotti nel ricorso, limitandosi a dare atto della domanda cautelare e della necessità del ricorrente di utilizzare l’autoveicolo per lo svolgimento dell’attività lavorativa.

La decisione

Il TAR ha accolto l’istanza cautelare e ha sospeso l’esecuzione del provvedimento di revisione della patente. La motivazione cautelare valorizza, da un lato, la necessità documentata per il ricorrente di utilizzare l’autoveicolo nello svolgimento dell’attività lavorativa e, dall’altro, la prossima calendarizzazione dell’udienza di merito, fissata al 29 aprile 2026, resa possibile anche dall’accordo delle parti sull’abbreviazione dei termini processuali. Le spese della fase cautelare sono state compensate. L’ordinanza non definisce il merito della controversia.

Norme richiamate

• art. 55 c.p.a.

  Disciplina la tutela cautelare collegiale; il TAR ha ritenuto sussistenti i presupposti per sospendere l’esecuzione dell’atto impugnato.

• art. 73 c.p.a.

  Richiamato in relazione all’accordo delle parti sull’abbreviazione dei termini processuali ai fini della prossima trattazione del merito.

• art. 52, commi 1 e 2, d.lgs. 196/2003

  Posto a fondamento dell’oscuramento delle generalità della parte ricorrente a tutela dei suoi diritti o della sua dignità.

• artt. 5 e 6 Regolamento (UE) 2016/679

  Richiamati, unitamente alla disciplina nazionale sulla protezione dei dati personali, per giustificare l’oscuramento delle generalità del ricorrente.

Massime di principio

• Nella fase cautelare, la necessità del titolare della patente di utilizzare l’autoveicolo per lo svolgimento dell’attività lavorativa costituisce un elemento rilevante nella valutazione dell’opportunità di sospendere l’esecuzione del provvedimento di revisione della patente.
• La prossimità dell’udienza di merito, unitamente all’abbreviazione concordata dei termini processuali, può concorrere alla concessione della tutela cautelare quando consenta una rapida definizione della controversia, evitando che l’effetto dell’atto impugnato si produca integralmente nel frattempo.

Come è indicizzato