Cassazione Civile, Sentenza n. 9898/2024 del 11/04/2024

Esito

La controversia

La ricorrente aveva proposto ricorso per cassazione, articolato in otto motivi, avverso la sentenza della Corte d'Appello di Trento n. 67/2018 che aveva rigettato il suo appello. La Provincia Autonoma di Trento era rimasta intimata.

Norme richiamate

• codice di procedura civile, artt. 390 e 391

  La Corte ha interpretato che la rinuncia regolarmente depositata comporta l'estinzione del giudizio di cassazione, purché ricorrente e requisiti formali previsti dagli artt. 390 e 391 c.p.c. siano rispettati e la controparte sia rimasta intimata

Massime di principio

• La rinuncia al ricorso di cassazione, se valida e conforme ai requisiti formali, determina l'estinzione del giudizio di legittimità.
• Per essere efficace la rinuncia deve rispettare i requisiti previsti dagli artt. 390 e 391 c.p.c. (forma e deposito in cancelleria); la presenza della controparte intimata è rilevante ai fini della dichiarazione di estinzione.
• Se il pubblico ministero o la Corte rilevano l'avvenuta e valida rinuncia, il processo si estingue senza che la Corte entri nel merito dei motivi di impugnazione.
• L'estinzione per rinuncia può non comportare una pronuncia sulle spese; ciò dipende dalla decisione della Corte che può omettere di pronunciarsi sulle spese quando dichiara l'estinzione.
• Se si intende ritirare un ricorso è opportuno verificare e rispettare scrupolosamente le formalità procedurali per evitare contestazioni sulla validità della rinuncia.