Regolamento (UE) 2016/356

Regolamento di esecuzione (UE) 2016/356 della Commissione, dell'11 marzo 2016, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di taluni ortofrutticoli

Il regolamento dà attuazione alla disciplina dell'organizzazione comune dei mercati agricoli, limitatamente al meccanismo dei valori forfettari all'importazione applicabili ad alcuni ortofrutticoli. Il testo si inserisce nel sistema previsto dal regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011 e precisa, per un determinato giorno, i valori da utilizzare nel calcolo del prezzo di entrata. La Commissione richiama inoltre che tali valori sono calcolati quotidianamente sulla base di dati giornalieri variabili.

Base normativa e finalità

La fonte primaria richiamata è il regolamento (UE) n. 1308/2013 sull'organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli, nonché il regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011, che disciplina le modalità applicative per il settore degli ortofrutticoli freschi e trasformati. In particolare, il considerando richiama l'articolo 136, paragrafo 1, quale base per la fissazione da parte della Commissione dei valori forfettari all'importazione dai paesi terzi per i prodotti e i periodi indicati nell'allegato XVI, parte A, del medesimo regolamento.

Contenuto dell'articolo 1

L'articolo 1 stabilisce che i valori forfettari all'importazione ai fini dell'articolo 136 del regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011 sono quelli indicati nell'allegato. Il meccanismo riguarda quindi non un criterio astratto, ma un elenco puntuale di valori monetari espressi in EUR/100 kg, differenziati per codice NC e per paese terzo di provenienza.

Allegato: prodotti e origini interessati

L'allegato riporta i valori applicabili a diverse voci doganali di ortofrutticoli, tra cui:

• codice NC 0702 00 00, con valori per IL, MA, SN, TN, TR e ZZ;
• codice NC 0707 00 05, con valori per MA, TR e ZZ;
• codice NC 0709 93 10, con valori per MA, TR e ZZ;
• codice NC 0805 10 20, con valori per EG, IL, MA, TN, TR e ZZ;
• codice NC 0805 50 10, con valori per MA, TR e ZZ;
• codice NC 0808 10 80, con valori per BR, CL, CN, US e ZZ;
• codice NC 0808 30 90, con valori per AR, CL, CN, TR, ZA e ZZ. Il codice "ZZ" è indicato come corrispondente a "altre origini" secondo la nomenclatura dei paesi richiamata dal regolamento (UE) n. 1106/2012.

Entrata in vigore ed efficacia

L'articolo 2 dispone che il regolamento entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Il testo precisa inoltre la sua obbligatorietà in tutti gli elementi e la diretta applicabilità in ciascuno degli Stati membri, con efficacia immediata nel sistema interno degli ordinamenti nazionali.