Regolamento (UE) 2025/2230

Modifica del formulario per la domanda di intervento delle autorità doganali

Il regolamento di esecuzione (UE) 2025/2230 della Commissione interviene sul regolamento di esecuzione (UE) n. 1352/2013, che contiene i formulari utilizzati per le domande di intervento delle autorità doganali ai sensi del regolamento (UE) n. 608/2013. La finalità è aggiornare il formulario alle evoluzioni normative intervenute in materia di diritti di proprietà intellettuale, così da garantire coerenza tra il modulo doganale e i più recenti regimi UE di tutela.

Contesto e ragioni della modifica

I considerando spiegano che nella casella 5 del formulario il richiedente deve indicare il tipo o i tipi di diritti di proprietà intellettuale oggetto della domanda. Poiché alcuni di tali diritti sono stati aggiornati da atti successivi, il formulario deve essere adeguato per riflettere la nuova terminologia e le nuove categorie di diritti tutelati.

Aggiornamento dei riferimenti ai disegni e modelli

In seguito al regolamento (UE) 2024/2822, le denominazioni "disegno o modello comunitario registrato" e "disegno o modello comunitario non registrato" sono sostituite, rispettivamente, con "disegno o modello dell’UE registrato" e "disegno o modello dell’UE non registrato". Si tratta di un aggiornamento terminologico che deve essere recepito nel formulario per evitare difformità rispetto alla disciplina sostanziale vigente.

Aggiornamento delle indicazioni geografiche nel formulario

Il regolamento recepisce anche la modifica introdotta dal regolamento (UE) 2024/1143, che ha sostituito il riferimento "per prodotti agricoli e alimentari" con "per prodotti agricoli". Di conseguenza, nella rubrica "Indicazione geografica/Denominazione di origine" della casella 5 il formulario viene allineato alla nuova formulazione. Inoltre, a seguito dell’entrata in vigore del regolamento (UE) 2021/2117, viene soppressa la voce "per bevande aromatizzate a base di prodotti vitivinicoli", poiché tali prodotti rientrano ora nella categoria "per prodotti agricoli".

Nuova inclusione delle indicazioni geografiche per prodotti artigianali e industriali

Un profilo sostanzialmente nuovo è l’inclusione delle indicazioni geografiche per i prodotti artigianali e industriali, introdotte dal regolamento (UE) 2023/2411. Poiché tali diritti rientrano nell’ambito di applicazione del regolamento (UE) n. 608/2013, i richiedenti possono chiedere l’intervento delle autorità doganali anche per merci sospettate di violare queste nuove indicazioni geografiche. Il formulario viene quindi ampliato per consentire la relativa selezione nella casella 5.

Regole speciali per l’Irlanda del Nord

Il regolamento sostituisce la terza frase della casella 6, parte I, dell’allegato III del regolamento n. 1352/2013. La nuova formulazione precisa che, quando è indicata l’Irlanda del Nord (XI), la domanda è una domanda unionale e può essere concessa solo per diritti di proprietà intellettuale protetti in Irlanda del Nord in virtù del Quadro di Windsor. I diritti espressamente richiamati sono:

• indicazioni geografiche o denominazioni d’origine protette dei prodotti agricoli e dei vini;
• indicazioni geografiche protette delle bevande spiritose, come previsto dal regolamento (UE) 2024/1143;
• indicazioni geografiche per i prodotti artigianali e industriali, come previsto dal regolamento (UE) 2023/2411.

Entrata in vigore e effetti giuridici

Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. In quanto regolamento, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in tutti gli Stati membri, senza necessità di atti nazionali di recepimento.