Salta al contenuto
Regolamento

Regolamento (UE) 2022/70

Regolamento di esecuzione (UE) 2022/70 della Commissione del 12 gennaio 2022 recante approvazione di una modifica non minore del disciplinare di una denominazione registrata nel registro delle specialità tradizionali garantite [«Schaf-Heumilch» / «Sheep's Haymilk» / «Latte fieno di pecora» / «Lait de foin de brebis» / «Leche de heno de oveja» (STG)]

Normativa europea32022R0070

Sintesi

Generata da Trovanorma sul testo ufficiale
In breve

Il regolamento approva una modifica non minore del disciplinare relativo a una specialità tradizionale garantita già registrata ai sensi del regolamento (UE) n. 1151/2012. La modifica consiste anche nell'estensione della denominazione con l'aggiunta della forma slovena "Ovčje seneno mleko". Poiché non sono state presentate opposizioni nella procedura prevista, la Commissione dispone l'approvazione della modifica pubblicata.

Approvazione di una modifica non minore del disciplinare della specialità tradizionale garantita "Schaf-Heumilch" / "Sheep's Haymilk" / "Latte fieno di pecora" / "Lait de foin de brebis" / "Leche de heno de oveja" (STG), con aggiunta della denominazione slovena "Ovčje seneno mleko".

Ambito di applicazione

Si applica alla STG registrata a favore del prodotto lattiero-caseario a base di latte di pecora denominato "Schaf-Heumilch" e alle sue denominazioni in lingua inglese, italiana, francese, spagnola e, a seguito della modifica, slovena. Rileva per gli operatori che producono, commercializzano o tutelano tale specialità tradizionale garantita nell'Unione europea, nonché per le autorità competenti degli Stati membri nell'ambito della disciplina dei regimi di qualità dei prodotti agricoli e alimentari. Non sono previste esclusioni specifiche nel testo, ma il regolamento riguarda esclusivamente l'approvazione della modifica del disciplinare di una denominazione già registrata.

Approvazione della modifica del disciplinare della STG "Schaf-Heumilch" / "Sheep's Haymilk" / "Latte fieno di pecora"

Il regolamento di esecuzione (UE) 2022/70 della Commissione approva una modifica del disciplinare di una specialità tradizionale garantita già registrata ai sensi del regolamento (UE) n. 1151/2012. La modifica è qualificata come non minore e riguarda anche l'integrazione della denominazione con la variante slovena "Ovčje seneno mleko".

Contesto normativo e procedura

La Commissione richiama l'articolo 52, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 1151/2012 come base giuridica dell'atto, nonché l'articolo 53, paragrafo 1, primo comma, per l'esame della domanda presentata dall'Austria. La STG interessata era stata registrata con il regolamento di esecuzione (UE) n. 2019/486. Poiché la modifica è considerata non minore ai sensi dell'articolo 53, paragrafo 2, la domanda è stata previamente pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, in applicazione dell'articolo 50, paragrafo 2, lettera a).

Assenza di opposizioni e approvazione

Nel corso della procedura non è stata notificata alla Commissione alcuna dichiarazione di opposizione ai sensi dell'articolo 51 del regolamento (UE) n. 1151/2012. Per tale motivo, la Commissione dispone l'approvazione della modifica del disciplinare pubblicata.

Effetti giuridici e applicazione

L'articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Come atto regolamentare dell'Unione, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, con effetti immediati per gli operatori interessati dalla STG e per le autorità nazionali competenti.

Disposizioni principali

Approvazione della modifica del disciplinare

È approvata la modifica del disciplinare pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea per la STG "Schaf-Heumilch" / "Sheep's Haymilk" / "Latte fieno di pecora" / "Lait de foin de brebis" / "Leche de heno de oveja". La modifica comprende l'inserimento della denominazione "Ovčje seneno mleko".

Qualificazione della modifica come non minore e procedura seguita

La Commissione qualifica la modifica come non minore ai sensi dell'articolo 53, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 1151/2012. In applicazione dell'articolo 50, paragrafo 2, lettera a), la domanda è stata pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Assenza di opposizioni

Poiché non è stata notificata alla Commissione alcuna dichiarazione di opposizione ai sensi dell'articolo 51 del regolamento (UE) n. 1151/2012, la modifica del disciplinare è approvata.

Entrata in vigore e applicabilità

Il regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. È obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Come è indicizzato

Materiespecialità tradizionali garantitequalità dei prodotti agricoli e alimentariindicazioni geografiche e denominazioni protettemercato interno

Testo integrale

Continua a leggere gratis

Crea il tuo account Trovanorma: leggi il testo integrale del documento, apri l’originale e chiedi all’AI di applicarlo al tuo caso, con ogni fonte citata.

7 giorni di prova · Nessuna carta di credito

Hai già un account? Accedi

La sintesi è generata dall'AI di Trovanorma a partire dal testo pubblicato da Normativa europea, ha finalità informative e non sostituisce la lettura del documento né un parere professionale: fa fede il testo ufficiale.

Dal documento al tuo caso

Chiedi a Trovanorma cosa dice per il tuo caso

Descrivi i fatti: Trovanorma trova le norme, la prassi e le sentenze pertinenti, le mette in relazione e cita ogni fonte, che puoi aprire e verificare.