Regolamento (UE) 2016/978

Determinazione dei quantitativi da aggiungere ai contingenti tariffari per il pollame originario di Israele

Il regolamento di esecuzione (UE) 2016/978 della Commissione interviene nella gestione dei contingenti tariffari annuali aperti per l'importazione nell'Unione di prodotti del settore del pollame originari di Israele. La misura si fonda sul sistema previsto dal regolamento (CE) n. 1384/2007 e, come indicato nei considerando, mira a riallocare al successivo sottoperiodo le quantità non oggetto di domanda nel periodo precedente, assicurando il pieno utilizzo del contingente.

Contesto normativo e finalità

La Commissione richiama il regolamento (UE) n. 1308/2013, e in particolare l'articolo 188, paragrafi 2 e 3, quale base giuridica per la gestione dei contingenti tariffari agricoli. Il provvedimento si inserisce nel meccanismo annuale di apertura e ripartizione dei contingenti per il pollame originario di Israele previsto dal regolamento (CE) n. 1384/2007.

Presupposto applicativo: domande inferiori ai quantitativi disponibili

Il considerando centrale evidenzia che, per il sottoperiodo dal 1° luglio al 30 settembre 2016, le domande di titoli di importazione presentate tra il 1° e il 7 giugno 2016 risultano inferiori ai quantitativi disponibili. Ne deriva la necessità di determinare i quantitativi non richiesti e di aggiungerli al sottoperiodo contingentale immediatamente successivo, così da evitare la mancata allocazione di capacità residua.

Quantitativi trasferiti al sottoperiodo 1° ottobre-31 dicembre 2016

L'articolo 1 rinvia all'allegato per l'indicazione dei quantitativi da aggiungere ai quantitativi disponibili nel sottoperiodo 1° ottobre-31 dicembre 2016. L'allegato riporta due numeri d'ordine:

• 09.4091: 420.000 kg;
• 09.4092: 2.800.000 kg.

Decorrenza ed efficacia

L'articolo 2 prevede l'entrata in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Il regolamento è espressamente qualificato come obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, secondo la formula tipica degli atti regolamentari dell'Unione.