Ordinanza n. 407/2026 - Ancona, Sezione 1

Esito

La controversia

Il militare ha impugnato la determina con cui il Comando Legione Carabinieri Marche ne ha disposto il trasferimento d'autorità dal precedente reparto, quale addetto senza alloggio di servizio, alla Squadra Servizi di un diverso comando, quale addetto ai servizi di caserma, anch'egli senza alloggio di servizio. Il testo dell'ordinanza non riporta i motivi di illegittimità dedotti nel ricorso, ma evidenzia che la determina richiama una lettera del Comando Carabinieri e una motivata proposta di trasferimento del Comando Provinciale di Ancona, atti non depositati in giudizio.

La decisione

Il TAR non ha definito la domanda di annullamento. Rilevata la mancanza in atti della lettera del Comando Carabinieri richiamata nella determina e della motivata proposta di trasferimento formulata dal Comando Provinciale di Ancona, ha ordinato all'amministrazione, ai fini della decisione, di depositare una dettagliata relazione sulla vicenda, ai sensi dell'art. 46, comma 2, c.p.a., le copie dei due atti richiamati e ogni altro documento ritenuto utile. Il giudizio è stato rinviato alla camera di consiglio del 27 maggio 2026. Disposta inoltre la tutela dei dati personali mediante oscuramento delle generalità e degli altri dati identificativi.

Norme richiamate

• art. 2, comma 2, c.p.a.

  Richiamato quale base per ordinare alla pubblica amministrazione il deposito degli atti e dei documenti necessari ai fini della decisione.

• art. 46, comma 2, c.p.a.

  Richiamato per disporre il deposito di una dettagliata relazione sulla vicenda controversa da parte dell'amministrazione.

• art. 52, commi 1 e 2, d.lgs. 196/2003

  Richiamato quale presupposto per l'oscuramento delle generalità e degli altri dati identificativi.

• art. 10 Regolamento (UE) 2016/679

  Richiamato, insieme alla disciplina nazionale sulla privacy, a tutela dei diritti o della dignità della parte interessata mediante oscuramento dei dati.

Massime di principio

• Quando gli atti richiamati nel provvedimento impugnato non risultano depositati e sono rilevanti per la decisione, il giudice amministrativo può ordinare all’amministrazione il deposito degli atti mancanti, di una relazione dettagliata sulla vicenda e di ogni ulteriore documento utile, rinviando la trattazione dopo l’acquisizione istruttoria.
• L’ordine istruttorio può riguardare sia documenti specificamente individuati sia ogni altro atto o documento ritenuto utile, quando tale acquisizione sia funzionale alla ricostruzione dei fatti controversi e alla decisione della domanda di annullamento.

Come è indicizzato