Regolamento (UE) 2016/1779

Regolamento di esecuzione (UE) 2016/1779: valori forfettari all'importazione per taluni ortofrutticoli

Il regolamento attua la disciplina dell'organizzazione comune dei mercati agricoli in materia di prezzo di entrata per determinati ortofrutticoli importati da paesi terzi. La Commissione, richiamando l'articolo 136, paragrafo 1, del regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011, fissa i valori forfettari da applicare sulla base di dati giornalieri variabili.

Base giuridica e contesto normativo

Il provvedimento si colloca nel quadro del regolamento (UE) n. 1308/2013 sull'organizzazione comune dei mercati dei prodotti agricoli e del regolamento di esecuzione (UE) n. 543/2011, che contiene le modalità di applicazione nel settore degli ortofrutticoli freschi e trasformati. Nei considerando si precisa che la fissazione dei valori forfettari avviene in applicazione dei risultati dei negoziati commerciali multilaterali dell'Uruguay Round e secondo i criteri stabiliti dalla normativa di esecuzione.

Oggetto della disciplina

L'articolo 1 dispone che i valori forfettari all'importazione ai fini del prezzo di entrata sono quelli indicati nell'allegato del regolamento. I valori sono espressi in EUR/100 kg e sono riferiti a specifici codici NC di prodotti ortofrutticoli, con distinzione per paese terzo di origine.

Contenuto dell'allegato

L'allegato elenca i valori applicabili ai codici NC 0702 00 00, 0707 00 05, 0709 93 10, 0805 50 10, 0806 10 10, 0808 10 80 e 0808 30 90. Per ciascun codice sono indicati uno o più paesi di origine, tra cui MA, TR, AR, CL, UY, ZA, US, BR, NZ, CN e il codice ZZ per le altre origini. I valori variano, ad esempio, da 55,5 EUR/100 kg per UY nel codice 0805 50 10 a 210,1 EUR/100 kg per US nel codice 0806 10 10.

Entrata in vigore e efficacia

L'articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Il testo ribadisce la sua piena obbligatorietà e la diretta applicabilità in tutti gli Stati membri, con effetto immediato dal 7 ottobre 2016, data di pubblicazione indicata nel testo.