Cassazione Civile, Ordinanza n. 03016/2026 del 11/02/2026

Esito

La controversia

Il provvedimento riguarda esclusivamente la correzione di un errore materiale contenuto in una precedente ordinanza della Corte di cassazione n. 2585/2025. In quell'ordinanza il ricorso della società contribuente era stato rigettato e la stessa era stata condannata alle spese di legittimità, ma nel dispositivo era stata omessa, per errore materiale, l'attribuzione delle spese all'avvocato della controricorrente che aveva dichiarato di essere antistatario. È stata quindi proposta istanza di correzione ai sensi dell'art. 391-bis c.p.c., fondata sulla circostanza risultante dagli atti che il difensore aveva formulato la dichiarazione di antistatietà e la richiesta di attribuzione delle spese. La Corte ha ritenuto sussistente l'errore materiale e ha disposto l'integrazione del dispositivo con la clausola di attribuzione all'avvocato antistatario.

Norme richiamate

• art. 391-bis c.p.c.

  Consente la correzione degli errori materiali contenuti nei provvedimenti della Corte di cassazione, quando l'errore risulta dagli atti e la correzione si risolve in un'integrazione del dispositivo priva di contenuto decisorio nuovo.

• art. 288, comma 2, c.p.c.

  Richiamato per gli adempimenti conseguenti alla correzione del provvedimento.

• art. 196-quinquies, comma 5, disp. att. c.p.c.

  Richiamato per la trasmissione e gli adempimenti di cancelleria conseguenti alla correzione.

• art. 380-bis.1 c.p.c.

  La dichiarazione di antistatietà del difensore era stata resa nella memoria depositata nel procedimento di legittimità definito con la precedente ordinanza.

Massime di principio

• L'errore materiale nel dispositivo di una sentenza o ordinanza può essere corretto quando risulti dagli atti in modo univoco e la correzione non comporti una nuova valutazione di merito.
• La dichiarazione del difensore di essere antistatario, se ritualmente resa e documentata negli atti, impone che nel provvedimento di condanna alle spese sia inserita la clausola di attribuzione in suo favore.
• Il procedimento di correzione ex art. 391-bis c.p.c. ha natura meramente emendativa e non consente di alterare il contenuto decisorio della pronuncia originaria, ma solo di rettificarne la formulazione materiale.

Come è indicizzato