Regolamento (UE) 2018/689

Aggiornamento delle misure restrittive relative allo Yemen

Il regolamento di esecuzione (UE) 2018/689 del Consiglio attua l’articolo 15, paragrafo 3, del regolamento (UE) n. 1352/2014, relativo alle misure restrittive adottate in considerazione della situazione nello Yemen. L’atto non istituisce un nuovo regime sanzionatorio, ma aggiorna le informazioni contenute nell’elenco nominativo dell’allegato I, sulla base di una revisione effettuata dal comitato sanzioni del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite.

Contesto e finalità

Il provvedimento si inserisce nel quadro delle sanzioni ONU/UE collegate alla risoluzione 2140 (2014), adottata per contrastare comportamenti che minacciano la pace, la sicurezza e la stabilità dello Yemen. I considerando evidenziano che, il 23 aprile 2018, il comitato competente delle Nazioni Unite ha aggiornato le informazioni relative a una persona già soggetta a misure restrittive; da ciò deriva la necessità di adeguare l’elenco UE.

Modifica dell’allegato I del regolamento (UE) n. 1352/2014

L’articolo 1 dispone la sostituzione della voce relativa ad Ali Abdullah Saleh (alias Ali Abdallah Salih) nell’allegato I del regolamento base. La nuova scheda include dati identificativi dettagliati: funzioni ricoperte, date di nascita alternative, luoghi di nascita, cittadinanza yemenita, passaporto n. 00016161, numero di identificazione nazionale 01010744444 e indicazione del sesso maschile; viene inoltre riportato che la persona sarebbe deceduta.

Motivi della designazione e riferimenti ONU

L’allegato richiama la base giuridica ONU della designazione: iscrizione nell’elenco il 7 novembre 2014 ai sensi dei punti 11 e 15 della risoluzione 2140 (2014), con ricorrenza dei criteri di cui ai punti 17 e 18 della stessa risoluzione. In sintesi, la persona è descritta come coinvolta in atti che ostacolano il processo politico yemenita e l’attuazione dell’accordo del 23 novembre 2011, nonché come sostenitrice di azioni violente e di attività destabilizzanti nello Yemen.

Entrata in vigore ed efficacia diretta

L’articolo 2 prevede l’entrata in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il regolamento è espressamente qualificato come obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.