Sentenza del 13/11/2017 n. 4559 - Comm. Trib. Reg. per la Lombardia

Esito

La controversia

La controversia riguarda l'interpretazione dell'art. 13 del d.P.R. 633/1972 e, in particolare, la possibilità di includere nella base imponibile IVA le accise sull'energia elettrica. Secondo la decisione, tali imposte costituiscono un onere verso terzi e devono essere assoggettate a IVA soltanto quando siano state effettivamente traslate dal cedente a carico del cessionario. Non è quindi sufficiente la mera debenza o contabilizzazione dell'accisa: occorre che il relativo costo sia stato addebitato al cliente.

Norme richiamate

• Art. 13 del d.P.R. 26 ottobre 1972, n. 633

  Le imposte erariali sul consumo di energia elettrica devono essere assoggettate a IVA solo allorquando siano state traslate dal cedente a carico del cessionario.

  Le accise rilevano nella base imponibile IVA soltanto se il cedente le ha effettivamente trasferite o addebitate al cessionario. Se rimangono un onere del cedente verso terzi e non vengono posto a carico del cliente, non concorrono alla base imponibile IVA.

Massime di principio

• Gli oneri fiscali o parafiscali sostenuti dal cedente per conto di terzi entrano nella base imponibile IVA solo quando risultano effettivamente trasferiti al cliente.
• La mera esposizione contabile, debenza o corresponsione di un'accisa non è sufficiente a includerla nella base imponibile IVA: occorre verificare l'effettivo addebito al cessionario.
• Per stabilire il trattamento IVA di un onere, è decisivo esaminare la struttura economica dell'operazione e la documentazione contrattuale e di fatturazione, verificando chi sopporta realmente il costo.
• Se l'onere resta a carico del cedente come obbligazione propria verso l'erario o verso un altro soggetto e non viene ribaltato sul cliente, la relativa somma non dovrebbe essere assoggettata a IVA secondo il principio richiamato.