Sentenza del 10/02/2016 n. 1219 - Comm. Trib. Prov. Milano

Esito

La controversia

Il ricorrente contestava il mancato riconoscimento degli effetti di una dichiarazione dei redditi integrativa presentata oltre il termine previsto dall'art. 2, comma 8-bis, del d.P.R. 322/1998. L'integrativa era diretta a correggere errori od omissioni che avevano comportato l'indicazione di un maggior reddito, di un maggior debito d'imposta o di un minor credito, con conseguente emersione di un'imposta versata in eccesso.

Norme richiamate

• Art. 2, comma 8-bis, d.P.R. 322/1998

  La dichiarazione integrativa a favore deve essere presentata entro il termine prescritto per la presentazione della dichiarazione relativa al periodo d'imposta successivo.

  La norma consente di correggere errori od omissioni a favore del contribuente entro il termine previsto. Una dichiarazione integrativa presentata oltre tale scadenza è inefficace per ottenere il riconoscimento automatico del minor debito o del maggior credito.

• Art. 38, d.P.R. 602/1973

  Dopo la scadenza del termine per la dichiarazione integrativa, l'imposta eventualmente versata in eccesso può essere recuperata mediante una specifica istanza di rimborso, da presentare secondo i termini e le modalità previsti dalla norma.

Massime di principio

• La dichiarazione integrativa a favore deve essere presentata entro il termine previsto dalla disciplina applicabile; il semplice superamento del termine può renderla inefficace.
• Quando l'integrativa tardiva non è più utilizzabile, l'eventuale imposta pagata in eccesso non è necessariamente persa, ma deve essere richiesta tramite istanza di rimborso.
• Dichiarazione integrativa e istanza di rimborso sono strumenti distinti: la prima corregge la dichiarazione entro i termini, mentre la seconda consente di recuperare somme indebitamente versate dopo la scadenza.
• In situazioni analoghe occorre verificare attentamente il termine applicabile, la natura dell'errore e il rispetto dei termini per il rimborso, oltre alla documentazione che dimostri il pagamento eccedente.