Cassazione Penale, Sentenza n. 10382/2025 del 14/03/2025

Esito

La controversia

Non determinabile senza il testo della sentenza. Fornire la motivazione del gravame o l'oggetto del ricorso (es. richiesta di oscuramento di contenuti online, opposizione a provvedimento di oscuramento amministrativo o giudiziario, impugnazione di misura cautelare di blocco) affinché possa essere descritta nel dettaglio

Massime di principio

• Durante la fase di valutazione dell'oscuramento, il giudice o l'autorità amministrativa bilanciano il diritto all'informazione e la libertà di espressione con altri diritti rilevanti (es. diritto alla reputazione, segreto industriale, protezione dei dati); la proporzionalità è criterio fondamentale
• Se l'oscuramento è richiesto come misura cautelare, è necessario verificare l'urgenza e il fumus boni iuris: deve emergere un serio fondamento di diritto e il rischio di un danno grave e irreparabile
• Il soggetto interessato deve di norma avere la possibilità di essere sentito o di proporre controdeduzioni salvo che la situazione di urgenza giustifichi un provvedimento monocratico immediato; la mancata audizione può essere motivo di impugnazione ove non adeguatamente motivata
• L'onere della prova circa l'illiceità del contenuto spetta generalmente a chi chiede l'oscuramento; la parte resistente può invece dimostrare l'esistenza di giustificazioni (es. diritto di cronaca, interesse pubblico)
• Le misure di oscuramento devono essere adeguatamente motivate e circoscritte nel tempo e nell'oggetto; provvedimenti generici o indefiniti sono vulnerabili a sindacato giurisdizionale
• Nei casi relativi alla protezione dei dati personali l'Autorità Garante può intervenire e le regole del Regolamento UE 2016/679 (GDPR) e del codice della privacy si applicano quando è in gioco il trattamento di dati personali
• Se l'oscuramento è disposto da soggetti terzi (es. piattaforme online) occorre verificare l'applicabilità di regimi di responsabilità degli intermediari e le eventuali procedure di notice-and-takedown previste dalle policy o dalla legge
• In presenza di oscuramento amministrativo (es. blocco DNS, provvedimenti AGCOM) è importante controllare le garanzie procedurali previste dalla normativa di settore e le possibilità di ricorso giurisdizionale