Regolamento (UE) 2023/725

Modifica degli allegati V, XIV e XV del regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 per Canada, Cile, Regno Unito e Stati Uniti

Il regolamento di esecuzione (UE) 2023/725 della Commissione interviene sugli elenchi di paesi terzi e zone autorizzati all'ingresso nell'Unione di partite di pollame, materiale germinale di pollame, carni fresche di pollame e selvaggina da penna, nonché di prodotti a base di carne ottenuti da ungulati, pollame e selvaggina da penna. La finalità è adeguare la disciplina alla situazione epidemiologica dell'influenza aviaria ad alta patogenicità e alle misure di contenimento adottate nei paesi interessati, nonché correggere una precedente modifica relativa a una zona statunitense.

Contesto normativo

Il regolamento si inserisce nel quadro del regolamento (UE) 2016/429 sulla sanità animale e del regolamento delegato (UE) 2020/692, che fissano rispettivamente il principio secondo cui gli animali, il materiale germinale e i prodotti di origine animale possono entrare nell'Unione solo da paesi, territori o zone elencati e le prescrizioni sanitarie applicabili. Il regolamento di esecuzione (UE) 2021/404 contiene gli elenchi operativi, in particolare negli allegati V, XIV e XV, che questo atto aggiorna.

Ragioni dell'intervento

La Commissione richiama la notifica di nuovi focolai di influenza aviaria ad alta patogenicità in Canada, Cile, Regno Unito e Stati Uniti, con indicazione delle province, contee o Stati interessati e delle date di conferma mediante RT-PCR. Le autorità nazionali hanno istituito zone di controllo di almeno 10 km e, in vari casi, applicato la politica di abbattimento totale e completato le operazioni di pulizia e disinfezione. Sulla base della valutazione delle informazioni ricevute, la Commissione distingue tra zone da escludere dall'autorizzazione all'ingresso e zone che, una volta estinto il focolaio, possono essere nuovamente ricomprese negli elenchi autorizzativi.

Ambito di applicazione materiale

L'atto riguarda tre allegati del regolamento (UE) 2021/404:

• allegato V, relativo al pollame e al materiale germinale di pollame;
• allegato XIV, relativo alle carni fresche di pollame e selvaggina da penna;
• allegato XV, relativo ai prodotti a base di carne ottenuti da ungulati, pollame e selvaggina da penna. Le modifiche incidono sulle zone ammesse o escluse per Canada, Cile, Regno Unito e Stati Uniti e, nel caso del Cile, introducono anche un trattamento di riduzione dei rischi D per i prodotti a base di carne di pollame e selvaggina da penna provenienti dalla zona CL-2.

Modifiche per il Canada

Per il Canada vengono aggiornate le zone CA-2.139, CA-2.149, CA-2.151, CA-2.152, CA-2.154, CA-2.164, CA-2.167 e CA-2.171, con indicazione delle rispettive date di sospensione/riapertura. Sono inoltre introdotte le nuove zone CA-2.175, CA-2.176 e CA-2.177, localizzate in Nova Scotia e Ontario, descritte nella parte 2 dell'allegato V con indicazione dei comuni ricompresi nelle zone di protezione (3 km) e sorveglianza (10 km). Nell'allegato XIV e nell'allegato XV le corrispondenti voci canadesi sono allineate, così da riferire il regime applicabile alla zona CA-2 e alle specifiche sottozone.

Modifiche per il Cile

La voce relativa al Cile è riscritta negli allegati V e XIV per distinguere tra CL-1, che copre l'intero paese esclusa la zona CL-2, e CL-2, che comprende la zona interessata in Región de O'Higgins, Provincia Cachapoal, Comuna de Rancagua, con coordinate geografiche specifiche e indicazione delle comunità nelle zone di protezione e sorveglianza. Nell'allegato XV, parte 1, sezione A, la zona CL-2 è sottoposta a un regime differenziato, con alcune colonne contrassegnate come autorizzate e altre non autorizzate; inoltre, per le partite di prodotti a base di carne provenienti da CL-2 si applica il trattamento di riduzione dei rischi D richiamato dal regolamento delegato (UE) 2020/692.

Modifiche per il Regno Unito

Per il Regno Unito vengono aggiornate varie zone già elencate negli allegati V e XIV, tra cui GB-2.133, GB-2.146, GB-2.151, GB-2.156, GB-2.157, GB-2.175, GB-2.202, GB-2.209, GB-2.232, GB-2.235, GB-2.251, GB-2.277, GB-2.280 e GB-2.292, con nuove date di termine delle restrizioni o riapertura. È inoltre aggiunta la nuova zona GB-2.296, riferita all'area di Southwaite, Eden, Cumbria, Inghilterra, definita come cerchio di raggio 10 km centrato su coordinate WGS84. La parte 2 degli allegati precisa che il Regno Unito è suddiviso in un'area generale GB-1 e nella zona GB-2 soggetta ai termini stabiliti nelle tabelle degli allegati.

Modifiche per gli Stati Uniti

Per gli Stati Uniti il regolamento aggiorna numerose zone già presenti negli allegati V e XIV, tra cui US-2.250, US-2.251, US-2.274, US-2.299, US-2.307, US-2.349, US-2.360, US-2.362, US-2.369, US-2.373, US-2.376, US-2.377, US-2.380, US-2.382, US-2.383, US-2.386, US-2.389, US-2.390, US-2.400, US-2.401, US-2.404 e US-2.411, con le rispettive date di applicazione delle restrizioni o di ripristino dell'autorizzazione. Vengono inoltre aggiunte nuove zone da US-2.425 a US-2.446, localizzate in Pennsylvania, South Dakota e Florida, tutte descritte come zone circolari di 10 km di raggio con coordinate GPS. Nell'allegato XIV e XV, le voci generali per gli Stati Uniti sono confermate nella formula US-1 per l'intero paese, esclusa la zona US-2, soggetta ai termini di cui alle tabelle pertinenti.

Rettifica specifica della zona US-2.251

Il regolamento contiene una rettifica puntuale rispetto al regolamento di esecuzione (UE) 2023/462: la zona US-2.251, nella voce relativa agli Stati Uniti, è sostituita sia nell'allegato V sia nell'allegato XIV. La rettifica produce effetti dal 7 marzo 2023, correggendo il termine iniziale della zona soggetta a restrizioni.

Entrata in vigore e applicazione

L'atto entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. L'articolo 2, relativo alla rettifica, si applica retroattivamente dal 7 marzo 2023. In quanto regolamento della Commissione, è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno Stato membro.