Direttiva 2014/97

Registro dei fornitori

Gli Stati membri devono tenere e aggiornare un registro dei fornitori ai sensi dell'articolo 5, paragrafo 1, della direttiva 2008/90/CE. Nel registro devono figurare, oltre ai fornitori registrati secondo la presente direttiva, anche i fornitori riconosciuti ai sensi delle disposizioni nazionali di attuazione dell'articolo 6, paragrafo 1, della direttiva 92/34/CEE. Il registro contiene almeno nome, indirizzo e contatti del fornitore, attività svolte, indirizzo dei locali utilizzati, principali generi o specie interessati e numero o codice di registrazione; può essere reso disponibile al pubblico se lo Stato membro lo ritiene opportuno. L'organismo ufficiale responsabile deve cancellare dal registro chi non esercita più attività ai sensi dell'articolo 2, paragrafo 9, della direttiva 2008/90/CE.

Obblighi di notifica dei fornitori

I fornitori devono notificare le informazioni relative a identità e attività di cui all'articolo 1, paragrafo 2, lettere a) e b), nonché ogni loro variazione. La notifica non è richiesta per i fornitori riconosciuti ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, della direttiva 92/34/CEE. Gli Stati membri devono inoltre informare i fornitori dell'avvenuta registrazione e delle modifiche intervenute entro un termine stabilito dalla legislazione nazionale.

Registro delle varietà e contenuto minimo

Gli Stati membri devono tenere, aggiornare e pubblicare un registro delle varietà. Il registro include, oltre alle varietà registrate in conformità alla presente direttiva, anche quelle registrate prima del 30 settembre 2012 ai sensi dell'articolo 9, paragrafo 3, della direttiva 92/34/CEE e quelle registrate ai sensi dell'articolo 7, paragrafo 4, primo comma, seconda frase, della direttiva 2008/90/CE. Per ciascuna varietà vanno indicati denominazione e sinonimi, specie di appartenenza, qualifica della descrizione come "descrizione ufficiale" o "descrizione ufficialmente riconosciuta", data di registrazione o rinnovo e data di scadenza. Per ogni varietà deve essere tenuto un fascicolo con descrizione e sintesi dei fatti pertinenti alla registrazione.

Condizioni per la registrazione delle varietà

Una varietà può essere registrata come avente una descrizione ufficiale se è distinguibile, omogenea e stabile, se è disponibile un campione della varietà e, per le varietà geneticamente modificate, se l'organismo geneticamente modificato è autorizzato alla coltivazione ai sensi della direttiva 2001/18/CE o del regolamento (CE) n. 1829/2003. La direttiva precisa le nozioni di distinguibilità, omogeneità e stabilità, rinviando alla possibilità di valutare la varietà rispetto alle caratteristiche derivanti da un particolare genotipo o combinazione di genotipi.

Domanda di registrazione ed esame tecnico

Per ottenere la registrazione come varietà avente una descrizione ufficiale è richiesta una domanda scritta all'organismo ufficiale responsabile. La domanda deve essere accompagnata dalle informazioni previste dai questionari tecnici dei protocolli UCVV, in mancanza dalle linee guida UPOV e, in ultima istanza, dalle disposizioni nazionali; deve indicare se la varietà è già registrata o oggetto di domanda in un altro Stato membro, contenere una denominazione proposta e, per le varietà geneticamente modificate, la prova dell'autorizzazione alla coltivazione dell'organismo geneticamente modificato. L'esame prevede normalmente prove di coltivazione, salvo che le informazioni già fornite da un altro Stato membro siano sufficienti; tali prove possono essere svolte dall'organismo ricevente, da un organismo di un altro Stato membro che abbia accettato, oppure da una persona giuridica ai sensi dell'articolo 13, paragrafo 2, della direttiva 2008/90/CE. Le prove seguono almeno i protocolli UCVV, in assenza le linee guida UPOV, e in mancanza le disposizioni nazionali.

Registrazione, durata e rinnovo

Se la varietà soddisfa le condizioni richieste, l'organismo ufficiale responsabile stabilisce una descrizione ufficiale e iscrive la varietà nel registro. La durata massima della registrazione è di 30 anni; per le varietà geneticamente modificate, la durata è limitata al periodo di autorizzazione dell'organismo geneticamente modificato. La registrazione può essere rinnovata per ulteriori periodi massimi di 30 anni, purché i materiali della varietà siano ancora disponibili e, per le varietà geneticamente modificate, permanga l'autorizzazione alla coltivazione dell'organismo geneticamente modificato. Il rinnovo richiede di regola una domanda scritta con prova delle condizioni, ma lo Stato membro può rinnovare anche senza domanda se ciò serve a preservare la diversità genetica, la produzione sostenibile o altro interesse generale.

Cancellazione dal registro

Gli Stati membri devono cancellare una varietà dal registro quando non sono più soddisfatte le condizioni di registrazione di cui all'articolo 4 oppure quando, al momento della domanda o durante l'esame, siano state fornite indicazioni false o fraudolente sui fatti su cui si è fondata la registrazione.

Notifiche tra Stati membri e Commissione

Ogni Stato membro deve notificare agli organismi ufficiali responsabili degli altri Stati membri e alla Commissione le informazioni necessarie per accedere al proprio registro delle varietà. Deve inoltre comunicare quanto prima alla Commissione l'iscrizione di una varietà e ogni successiva modifica. Su richiesta, lo Stato membro deve fornire la descrizione ufficiale o ufficialmente riconosciuta, i risultati degli esami delle domande, ogni altra informazione disponibile sulle varietà iscritte o cancellate e l'elenco delle domande di registrazione pendenti.

Elenco comune delle varietà

Sulla base delle notifiche ricevute, la Commissione deve stabilire, aggiornare regolarmente e pubblicare in formato elettronico un elenco comune delle varietà iscritte nei registri nazionali, con finalità di trasparenza e facile consultazione del mercato.

Recepimento, applicazione e abrogazione

Gli Stati membri devono adottare e pubblicare le disposizioni necessarie entro il 31 dicembre 2016 e applicarle dal 1º gennaio 2017, comunicando immediatamente alla Commissione il testo delle misure e una tavola di concordanza. Le disposizioni nazionali devono contenere un riferimento alla direttiva o essere corredate di tale riferimento in sede di pubblicazione ufficiale. La direttiva 93/79/CEE è abrogata con effetto dal 1º gennaio 2017. La direttiva entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.