Sentenza del 15/07/2022 n. 2283 - Comm. Trib. Reg. per la Calabria

Esito

La controversia

Il contribuente, entro 90 giorni dalla notifica dell'atto di riscossione, ha presentato un'istanza al Concessionario nella quale ha descritto e documentato l'illegittimità dell'atto e ha indicato le partite per le quali chiedeva la sospensione. La controversia verteva sulla obbligatorietà e tempestività della sospensione delle iniziative di riscossione da parte del Concessionario in presenza dei presupposti indicati dal comma 538 della L. 228/2012.

La decisione

Il giudice ha ritenuto che, alla stregua del comma 538 della L. 228/2012, i soggetti incaricati della riscossione sono tenuti a sospendere immediatamente ogni ulteriore iniziativa finalizzata alla riscossione delle somme iscritte a ruolo, nella misura limitata alle partite espressamente indicate dal debitore nell'istanza presentata entro i 90 giorni. Di conseguenza il ricorso è stato accolto nella parte pertinente e disposta la sospensione delle procedure esecutive riguardanti le partite segnalate dal contribuente; eventuali misure già eseguite sono state valutate alla luce dell'illegittimità denunciata e, se del caso, revocate o annotate per effetto della pronuncia.

Norme richiamate

• L. 228/2012, comma 538

  comma 538 della L. 228 del 2012

  La norma consente al contribuente, entro 90 giorni dalla notifica dell'atto di riscossione, di presentare un'istanza al Concessionario che descriva e documenti l'illegittimità; in presenza di tale istanza i soggetti incaricati della riscossione devono sospendere immediatamente le iniziative di riscossione limitatamente alle partite specificamente indicate dal debitore.

Massime di principio

• Se si riceve un atto di riscossione, presentare entro 90 giorni un'istanza al Concessionario: descrivere e documentare l'illegittimità e indicare espressamente le partite per le quali si chiede la sospensione.
• Il Concessionario è obbligato a sospendere immediatamente le iniziative coattive solo per le partite espressamente indicate nell'istanza; la sospensione non opera automaticamente per tutte le somme non indicate.
• Se il Concessionario non sospende, il contribuente può agire giudizialmente per ottenere la sospensione e la tutela dell'esecuzione; conservare prove di invio e ricevuta dell'istanza è fondamentale.
• La qualità e la documentazione dell'istanza sono cruciali: più chiara e documentata è la contestazione, più agevole ottenere la sospensione e, se necessario, la revoca di atti eseguiti illegittimamente.
• La misura è temporanea e limitata alle partite indicate; per una cancellazione definitiva o per il riconoscimento della illegittimità occorre la decisione sul merito (giudiziale o in sede amministrativa).