Cassazione Civile, Ordinanza n. 23481/2023 del 01/08/2023

Esito

La controversia

La controversia nasce in ambito successorio. La sentenza impugnata in appello aveva dichiarato la nullità della decisione di primo grado e disposto la rimessione al primo giudice per l'integrazione del contraddittorio nei confronti di litisconsorti necessari pretermessi. I soccombenti in appello hanno proposto ricorso per cassazione affidandosi a quattro motivi: violazione dell'art. 81 c.p.c. e falsa applicazione dell'art. 344 c.p.c.; mancata acquisizione di documenti ritenuti idonei a escludere la necessità dell'integrazione del contraddittorio; falsa applicazione dell'art. 404 c.p.c. e dell'art. 487 c.c.; travisamento dei fatti. Nel corso del giudizio di legittimità i ricorrenti hanno poi depositato atto di rinuncia al ricorso.

Norme richiamate

• art. 81 c.p.c.

  Richiamato nel primo motivo di ricorso come norma asseritamente violata, senza una decisione nel merito sulla censura per effetto della rinuncia.

• art. 344 c.p.c.

  Richiamato nel primo motivo di ricorso come norma asseritamente mal applicata, senza esame nel merito per estinzione del giudizio.

• art. 404 c.p.c.

  Richiamato nel terzo motivo di ricorso come norma asseritamente mal applicata, senza esame nel merito per estinzione del giudizio.

• art. 487 c.c.

  Richiamato nel terzo motivo di ricorso come norma asseritamente mal applicata, senza esame nel merito per estinzione del giudizio.

• art. 391, comma 1, c.p.c.

  Costituisce il fondamento della declaratoria di estinzione del giudizio di cassazione per rinuncia al ricorso.

• art. 13, comma 1-quater, d.P.R. 115/2002

  La Corte esclude la sua applicabilità quando il giudizio si estingue per rinuncia al ricorso.

Massime di principio

• La rinuncia al ricorso per cassazione determina l'estinzione del giudizio di legittimità ai sensi dell'art. 391, comma 1, c.p.c., precludendo ogni esame dei motivi di impugnazione.
• In caso di estinzione del giudizio per rinuncia, la parte ricorrente può essere condannata al rimborso delle spese di lite in favore delle parti costituite.
• La declaratoria di estinzione del giudizio per rinuncia esclude l'applicazione del contributo unificato aggiuntivo previsto dall'art. 13, comma 1-quater, d.P.R. 115/2002.

Come è indicizzato