Cassazione Penale, Ordinanza n. 06492/2025 del 17/02/2025

Esito

La controversia

Il ricorrente proponeva un unico motivo contro la sentenza della Corte d'appello che aveva escluso il vincolo della continuazione tra i reati. La Corte di cassazione rileva che la censura si limitava a riprodurre, in modo pedissequo, argomentazioni già formulate in appello e già disattese dal giudice di merito. Per tale ragione il motivo è ritenuto non specifico e soltanto apparente, perché privo di una reale critica argomentata alla motivazione della sentenza impugnata. La Corte aggiunge che la decisione di merito era sorretta da motivazione immune da vizi logici e giuridici, con corretta applicazione dei principi in tema di responsabilità e di mancato riconoscimento della disciplina di cui all'art. 81 c.p.

Norme richiamate

• art. 81 c.p.

  La Corte richiama la disciplina del vincolo della continuazione per confermare che, nel caso concreto, essa non è stata applicata dal giudice di merito con motivazione ritenuta corretta.

• art. 616 c.p.p.

  La condanna alle spese processuali e al pagamento della somma in favore della Cassa delle ammende è conseguenza della declaratoria di inammissibilità del ricorso.

Massime di principio

• È inammissibile il motivo di ricorso per cassazione che si limiti a riproporre, senza effettiva confutazione, le stesse doglianze già dedotte in appello e già esaminate dalla sentenza impugnata.
• La specificità del motivo di ricorso richiede una critica argomentata e mirata della motivazione della decisione impugnata; la mera reiterazione di censure precedenti integra un motivo solo apparente.
• Quando la motivazione del giudice di merito dà conto in modo logicamente e giuridicamente corretto delle ragioni dell'esclusione della continuazione ex art. 81 c.p., la Cassazione non può sostituire una diversa lettura del fatto o della valutazione di merito.
• La declaratoria di inammissibilità del ricorso comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e di una somma in favore della Cassa delle ammende.

Come è indicizzato