Sentenza del 05/02/2019 n. 102 - Comm. Trib. Prov. Avellino

Esito

La controversia

La controversia riguarda la riscossione della TARSU/TIA mediante ruolo e, in particolare, la notifica della cartella di pagamento nel rispetto del termine di decadenza. La massima stabilisce che tale riscossione è soggetta al termine annuale previsto dall'art. 72, comma 1, del d.lgs. n. 507/1993.

Norme richiamate

• Art. 72, comma 1, del d.lgs. n. 507/1993

  La riscossione della tassa per lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani tramite ruolo è soggetta al termine di decadenza annuale.

  Il Comune o l'ente impositore deve procedere alla formazione e alla notifica della cartella di pagamento entro il termine annuale previsto dalla norma; il mancato rispetto del termine può determinare la decadenza dal potere di riscossione.

Massime di principio

• Per la riscossione della TARSU tramite ruolo occorre verificare il rispetto del termine di decadenza annuale previsto dall'art. 72, comma 1, del d.lgs. n. 507/1993.
• Il termine di decadenza deve essere distinto dai termini di prescrizione: la decadenza riguarda il limite entro cui l'ente deve esercitare il potere di riscossione, mentre la prescrizione incide sul successivo diritto alla riscossione.
• In caso di cartella notificata oltre il termine annuale, il contribuente può contestare la validità della riscossione eccependo la decadenza, purché siano verificabili le date rilevanti e non ricorrano specifiche cause di sospensione o interruzione previste dalla legge.
• La sola iscrizione a ruolo non elimina né proroga il termine di decadenza applicabile alla riscossione della TARSU.