Regolamento (UE) 2021/559

Modifica dell’allegato I del regolamento (UE) n. 356/2010 in materia di misure restrittive per la Somalia

Il regolamento di esecuzione (UE) 2021/559 dà attuazione all’articolo 12 del regolamento (UE) n. 356/2010 e aggiorna l’elenco dei soggetti sottoposti a misure restrittive in relazione alla situazione in Somalia. L’intervento è fondato sulla previa decisione del comitato del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, che il 26 febbraio 2021 ha approvato l’inclusione di tre ulteriori persone nell’elenco ONU.

Contesto e finalità

Il considerando essenziale evidenzia che il Consiglio aveva già adottato nel 2010 il regolamento base sulle misure restrittive per la Somalia e che, a seguito dell’aggiornamento dell’elenco ONU, era necessario adeguare l’allegato I del regolamento europeo. Il regolamento di esecuzione realizza quindi un allineamento dell’ordinamento UE alle designazioni internazionali rilevanti.

Ambito materiale dell’intervento

L’atto non disciplina in modo generale nuove misure, ma incide unicamente sulla composizione dell’elenco nominativo contenuto nell’allegato I del regolamento (UE) n. 356/2010. L’aggiornamento riguarda persone fisiche collegate ad atti che minacciano la pace, la sicurezza o la stabilità della Somalia, inclusi atti contro l’accordo di Gibuti del 18 agosto 2008, il processo politico, le istituzioni federali di transizione o l’AMISOM.

Soggetti aggiunti all’elenco

L’allegato del regolamento di esecuzione inserisce tre persone:

• Abukar Ali Adan, con vari alias, indicato come vicecapo di Al-Shabaab;
• Maalim Ayman, con vari alias, indicato come fondatore e leader di Jaysh Ayman, unità di Al-Shabaab attiva in Kenya e Somalia;
• Mahad Karate, con vari alias, indicato come figura chiave dell’Amniyat, ala di Al-Shabaab.

Per ciascun soggetto sono riportati elementi identificativi quali data di nascita, luogo di nascita, indirizzi o altre informazioni utili, nonché la data della designazione ONU (26 febbraio 2021). Le note descrittive richiamano la connessione con Al-Shabaab e, in alcuni casi, con Al-Qaeda o sue affiliate.

Effetti giuridici e applicazione

L’articolo 2 stabilisce che il regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. L’atto è dichiarato obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri, senza necessità di recepimento nazionale.