Regolamento (UE) 2025/2226

Modifica dell’elenco sanzionatorio UE relativo a ISIL (Da'esh) e Al-Qaeda

Il regolamento di esecuzione (UE) 2025/2226 della Commissione attua una modifica puntuale del regime sanzionatorio previsto dal regolamento (CE) n. 881/2002. L’atto nasce dall’aggiornamento adottato il 16 ottobre 2025 dal comitato per le sanzioni del Consiglio di sicurezza ONU istituito dalle risoluzioni 1267(1999), 1989(2011) e 2253(2015), e adegua di conseguenza l’elenco delle persone fisiche soggette a congelamento di fondi e risorse economiche.

Contesto normativo e finalità

Il regolamento (CE) n. 881/2002 costituisce la base del sistema UE di misure restrittive nei confronti di determinate persone ed entità associate a ISIL (Da'esh) e Al-Qaeda. L’allegato I contiene l’elenco dei soggetti colpiti dal congelamento; il presente regolamento di esecuzione interviene esclusivamente su tale allegato, senza incidere sulla struttura generale del regime sanzionatorio.

Ambito della modifica

L’articolo 1 dispone la modifica dell’allegato I del regolamento (CE) n. 881/2002 secondo quanto indicato nell’allegato del regolamento di esecuzione. La modifica riguarda l’elenco delle "Persone fisiche" e sostituisce una specifica voce identificativa.

Contenuto dell’aggiornamento nominativo

La voce relativa a "Abu Mohammed Al-Jawlani" viene sostituita con quella riferita ad "Ahmad Hussain Al-Sharaa". Il nuovo dato comprende:

• nome nella grafia originale;
• alias certi e incerti, con indicazione di traslitterazioni e nome di battaglia;
• data e luogo di nascita;
• cittadinanza siriana;
• indirizzi noti e indicazione di attività in Siria da gennaio 2025;
• numero di passaporto siriano rilasciato l’1.2.2025;
• ulteriori informazioni personali, tra cui i nomi dei genitori, il ruolo di leader di Al-Nusrah Front for the People of the Levant dal gennaio 2012, il collegamento ad Aiman Muhammed Rabi al-Zawahiri e la qualifica di ricercato dalle forze di sicurezza irachene;
• caratteristiche fisiche e disponibilità della foto per l’avviso speciale INTERPOL-Consiglio di sicurezza ONU.

Resta confermata la data di designazione di cui all’articolo 7 quinquies, paragrafo 2, lettera i), pari al 24.7.2013.

Entrata in vigore ed efficacia

L’articolo 2 prevede l’entrata in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il regolamento è direttamente applicabile in tutti gli Stati membri, come tipico degli atti di esecuzione in materia sanzionatoria.