Cassazione Penale, Ordinanza n. 29165/2025 del 06/08/2025

Esito

La controversia

L'imputato ha proposto ricorso per cassazione avverso la sentenza della Corte di appello che aveva confermato la condanna pronunciata dal giudice dell'udienza preliminare per il reato di furto in abitazione. Nel ricorso la difesa ha dedotto violazione di legge e carenza di motivazione, con riferimento all'art. 129 c.p.p., ma la Corte ha rilevato che i motivi erano aspecifici, perché non si confrontavano puntualmente con le argomentazioni della decisione impugnata né indicavano in modo adeguato le ragioni di diritto e i dati di fatto idonei a sorreggere una decisione diversa.

Norme richiamate

• art. 624-bis c.p.

  norma incriminatrice del furto in abitazione, reato per il quale l'imputato era stato condannato in primo e secondo grado

• art. 129 c.p.p.

  richiamato dalla difesa come parametro per dedurre un obbligo di immediata declaratoria di cause di non punibilità o di proscioglimento

• art. 581 c.p.p.

  richiamato per affermare che il ricorso deve contenere l'esposizione delle ragioni di diritto e degli elementi di fatto a sostegno dell'impugnazione

• art. 591 c.p.p.

  richiamato per sostenere che la mancanza di specificità dei motivi determina l'inammissibilità dell'impugnazione

• Corte cost. n. 186/2000

  richiamata per escludere ragioni di esonero dalla sanzione pecuniaria conseguente all'inammissibilità

Massime di principio

• Nel ricorso per cassazione i motivi devono essere specifici e devono confrontarsi puntualmente con la motivazione della decisione impugnata; la mera deduzione di violazione di legge o di vizi motivazionali, senza un reale confronto con le argomentazioni del provvedimento, non è sufficiente.
• L'atto di impugnazione deve indicare in modo chiaro le ragioni di diritto e gli elementi di fatto che sorreggono la richiesta di riforma; in difetto, il ricorso è inammissibile ai sensi degli artt. 581 e 591 c.p.p.
• Quando il ricorso è dichiarato inammissibile, conseguono la condanna del ricorrente alle spese processuali e, in assenza di ragioni di esonero, al versamento della somma in favore della Cassa delle ammende.

Come è indicizzato