Regolamento (UE) 2020/2103

Modifica dell’elenco dei servizi autorizzati per gli attestati di equivalenza del luppolo

Il regolamento di esecuzione (UE) 2020/2103 della Commissione interviene sul regolamento (CE) n. 1295/2008, relativo all’importazione di luppolo da paesi terzi. La finalità è aggiornare l’allegato I che individua i servizi pubblici o organismi autorizzati a rilasciare gli attestati di equivalenza che accompagnano i prodotti del luppolo importati nell’Unione, attestati riconosciuti equivalenti al certificato previsto dall’articolo 77 del regolamento (UE) n. 1308/2013.

Contesto normativo e motivazioni

La Commissione richiama l’obbligo, per i servizi dei paesi terzi interessati, di tenere aggiornati i dati contenuti nell’allegato I e di comunicarli ai servizi della Commissione. Il provvedimento è adottato anche in ragione del recesso del Regno Unito dall’Unione e della necessità di disciplinare l’inserimento delle autorità britanniche tra i servizi competenti di un paese terzo, nonché di aggiornare i dati di un servizio australiano su richiesta dello stesso paese.

Ambito materiale e prodotti interessati

L’allegato I, come sostituito, riguarda i servizi autorizzati a rilasciare attestati per:

• luppolo in coni, codice NC ex 1210;
• polveri di luppolo, codice NC ex 1210;
• succhi ed estratti di luppolo, codice NC 1302 13 00.

Il regolamento, quindi, incide sulle formalità documentali connesse all’importazione di tali prodotti nel mercato dell’Unione e sulla platea degli organismi esteri abilitati a certificare la conformità richiesta dalla normativa UE.

Inserimento del Regno Unito e disciplina per l’Irlanda del Nord

Uno dei punti centrali è l’inclusione del servizio autorizzato dal Regno Unito nell’elenco dei servizi equivalenti. Tuttavia, il regolamento precisa che, in applicazione dell’accordo di recesso e del protocollo su Irlanda/Irlanda del Nord, i riferimenti al Regno Unito contenuti nell’allegato devono intendersi limitati alla Gran Bretagna. Di conseguenza, gli attestati rilasciati dalle autorità britanniche sono considerati, ai fini del regolamento, come riferiti solo alla Gran Bretagna.

Aggiornamento dell’allegato e dati dei servizi competenti

Oltre al Regno Unito, il regolamento recepisce una modifica richiesta dall’Australia relativa al nome e all’indirizzo del servizio competente autorizzato. Per ragioni di chiarezza tecnica e di uniformità, la Commissione dispone la sostituzione integrale dell’allegato I del regolamento (CE) n. 1295/2008.

L’allegato aggiornato elenca i servizi autorizzati per numerosi paesi terzi, tra cui Argentina, Australia, Canada, Svizzera, Cina, Nuova Zelanda, Serbia, Ucraina, Regno Unito, Stati Uniti, Sud Africa e Zimbabwe, con i relativi indirizzi e recapiti.

Entrata in vigore e applicazione temporale

Il regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, ma si applica soltanto a decorrere dal 1° gennaio 2021. La previsione di applicazione differita mira a garantire certezza del diritto e una transizione ordinata dei flussi commerciali nel settore interessato.

Natura giuridica

Il provvedimento è un regolamento di esecuzione della Commissione, adottato sulla base del regolamento (UE) n. 1308/2013, in particolare dell’articolo 190, paragrafo 4. È obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.