Cassazione Penale, Ordinanza n. 32188/2026 del 28/08/2026

Esito

La controversia

L'imputato ha proposto ricorso per cassazione contro la sentenza della Corte di appello di Torino del 14 ottobre 2025, che aveva confermato la pronuncia di primo grado con cui era stato ritenuto responsabile del delitto di furto tentato. Con l'unico motivo di ricorso ha denunciato violazione di legge per la mancata pronuncia di proscioglimento ai sensi dell'art. 129 c.p.p. La Corte ha ritenuto il motivo generico e indeterminato, poiché non esponeva gli elementi posti a fondamento della censura e non consentiva al giudice dell'impugnazione di individuare i rilievi mossi alla sentenza e di esercitare il proprio sindacato, in presenza di una motivazione ritenuta logicamente corretta.

Norme richiamate

• art. 56 c.p.

  La disposizione è richiamata quale base normativa della contestazione di furto tentato.

• art. 624 c.p.

  La disposizione è richiamata quale norma incriminatrice del furto.

• art. 129 c.p.p.

  Il ricorrente ha dedotto la mancata pronuncia di proscioglimento; la Corte non ha accolto la censura per la genericità del motivo.

• art. 581, comma 1, lett. c), c.p.p.

  Il motivo di impugnazione deve essere specifico e indicare gli elementi posti a fondamento della censura; la violazione di tale requisito comporta l'inammissibilità del ricorso.

Massime di principio

• È inammissibile per genericità il motivo di ricorso per cassazione che denunci la mancata applicazione dell'art. 129 c.p.p. senza indicare specificamente gli elementi fattuali o giuridici posti a fondamento della richiesta di proscioglimento e senza confrontarsi con la motivazione della sentenza impugnata.
• Il requisito di specificità dei motivi di impugnazione richiede l'individuazione dei rilievi rivolti alla decisione impugnata, così da consentire al giudice dell'impugnazione di comprendere la censura ed esercitare il proprio sindacato.
• Quando la sentenza impugnata presenta una motivazione logicamente corretta e il ricorso non indica gli elementi su cui fonda la critica, il ricorso deve essere dichiarato inammissibile.

Come è indicizzato